自然界的本能，开始至结束，形成周而复始的循环。
The nature myriad things instinct has a survival system of beginning and ending follow each other, make to go round again and again.
但也许我们不需要,想象周而复始的循环,而是整个事业。
Well again, maybe what we need to do is not so much just imagine the same cycling going through week after week after week, but whole careers.
这种周而复始的循环会产生压倒性的积极的结果。但是，只要你是言而无信的循环，那么你的自由职业生涯就会完全终结。
This perpetual cycle will produce overwhelmingly positive results. The opposite, however, can go so far as to kill your freelance business altogether.
然后，在某个阶段，他会回过头来看我们现在一起分享的东西，正如我回过头来看我和父亲分享的东西一样，这个循环周而复始。
And then, at some stage, he'll come back to the things we share now, just as I have come back to the things my father Shared with me; and the cycle will start all over again.
这样的话，类似的馊主意就会在另一个制片人的脑子里面诞生，然后这样的循环周而复始。
When that happens, a similarly bad idea is born in the mind of another producer, and the cycle continues.
图六：书面工作有时就是这样一种循环：你给上级交的越多，第二天需要你修改，增加的也就越多，周而复始，直到你崩溃。
Fig6. Paperwork live in such a cycle: The more handed in, The more to be modified or appended till you collapse.
当你的自信心下降了，下次他再虐待你的时候，你站起来维护自己的勇气就更弱了，你就这样周而复始、往复循环着，直到八年的光阴浪费掉之后你才脱身而出。
And when your self-confidence was low, the next time he mistreated you, you had even less courage to stand up for yourself, and the cycle repeated itself over and over.
在哺乳动物中，毛发要不断经历毛发脱落和再生的循环，周而复始，从个体出生一直持续至死亡。
In mammals, the hair is keeping loss and regeneration cycle by cycle, and lasts from birth to death of the individual.
周而复始的顾客生活活动的价值追求，又形成顾客生涯循环消费价值链。
The cycle of the value pursuit in customer life also forms value chain cycle of Customer Lifetime Value.
起点即是终点，终点亦是起点，周而复始，循环反复。而谦虚与自傲的区别，在于你是否无知。
The origin is the end, and the end is the origin. It is a circle. The distinction between the subtle and gross is in your ignorance.
起点即是终点，终点亦是起点，周而复始，循环反复。而谦虚与自傲的区别，在于你是否无知。
The origin is the end, and the end is the origin. It is a circle. The distinction between the subtle and gross is in your ignorance.
应用推荐