我的老板让我今天就谈妥这项生意，周末之前回纽约。
Business, business, business. My boss expects me to close this deal today and be back in New York by the Weekend.
周末之前我必须完成报告。我真为这个发愁。
I've got to finish my report before the weekend. I'm really worried about it.
许多美丽的青少年在海滩上周末之前的巨星。
Lots of beautiful teens are at the beach the weekend before Gator Fest.
我仍在犹豫不决。本周末之前我就得做出决定。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this week.
周末之前有很多辛苦的活儿要干，我们准备好开始干吧。
There's a lot of hard work to be done before the weekend, so let's gird up our loins and start.
曾经有一个非常重要的项目必须在周末之前调查清楚并完成。
A: There was a very important project that had to be researched and completed by the end of the week.
曾经有一个非常重要的项目必须在周末之前调查清楚并完成。
There was a very important project that had to be researched and completed by the end of the week.
美国市场当天因为感恩节假日休息闭市，在节日周末之前只开市昨天半天。
The US markets had been closed for Thanksgiving the day after the announcement from Dubai and were open for just half a day yesterday ahead of the holiday weekend.
我忘了在周末之前给我那辆美国汽车公司1970年产的格雷姆林车加满油。
I had forgotten to fill the tank of my 1970 American Motors Gremlin before the weekend.
别担心！天气预报员说，在这个周末之前，会有一阵子的冷天气。
Don't worry! The weatherman says we'll have a cold spell before the end of this week.
但我们会在周末之前做出决定的，到时我们一做出决定就通知你。
But we should be making the decision by the end of this week. And we? Ll get in touch with you once we make it.
在上周末之前的谈话中，温格表示俱乐部正在采取必要的措施来实现召回。
Speaking ahead of the last weekend, the manager revealed the Club were taking the necessary steps to make that happen.
“我们来搬走她的东西。她的公寓必须在周末之前清空。”克劳·迪亚解释道。
"We came to pick up her things. Her apartment must be empty by the end of the week," said Claudia.
下周末之前收到贵方的定单我方便将条纹帽的航运日期定于7-2个人意见…
We confirm to meet 7-2 sailing date for stripe hat based on receipt of PO by end next week.
你能确保在本周末之前完成这项工作吗？伦敦有重要公干，总公司正在考虑派你去。
Will you please see to it that this work is finished by the end of the week? The head office is considering sending you to London on important business.
愉快的周末还记忆犹新，却要回到在周五遗留下来的所有问题和到下个周末之前无尽的时间中去。
The memory of a fun weekend still fresh in the mind, returning to all the problems left behind on Friday and the endless expanse of time until next weekend.
周五在离开办公室去度周末之前尝试这种方法或者每个晚上尝试.如果需要,从心里锁上这个档案柜.
Try this on Fridays before leaving the office for the weekend — or each night. Mentally lock the cabinet, if necessary.
我们看到周五到期的大量期权竞价位于0.8475和0.8550，在周末之前有待激活。
We see decent option bids at 0.8475 and 0.8550 for Friday expiry, waiting to be activated pre-weekend.
为此，环境调查委员会现在成立了一个调查小组。希望我们能在本周末之前了解更多的信息。
The environmental review board has a team on it now. Hopefully we'll know more by the end of the week.
再北上，罗克·汉普顿正在面临洪水高涨之忧，官员们说，该市将很可能会在周末之前遭隔绝。
Further north, Rockhampton is bracing for rising water that officials say could cut the city off by the weekend.
开拓者的三分射手詹姆斯·琼斯今天伤愈复出，他之前因为左膝疼痛，在全明星周末之前就一直缺阵。
The Blazers also saw the return of 3-point specialist James Jones, who has been out since before the All-Star break with left knee soreness.
市场全面进入假期模式，周五亚洲时段交投迟滞。美国今天为感恩节假期，交易员在此长周末之前离场。
With the markets in full holiday mode, it was a lackluster Friday today in Asia as traders seemed to pull the plug early ahead of a long weekend due to today's Thanksgiving day holiday in the us.
阿富汗选举委员会副主任星期一告诉记者，重新计票还要再花几天的时间，最后结果应该会在下星期周末之前揭晓。
The deputy director of the Afghan election commission told reporters Monday that the recount should take a few days and final results should be ready by the end of next week.
这实际上与，上个长周末之前的周五的课上，我们所讨论的内容有着密切的联系，当时我们在讨论，多电子原子的能级。
This actually relates very closely to what we discussed in class on Friday before the long weekend, and what we were talking about is the energy levels of multielectron atoms.
当我回到家里在父亲和母亲面前，隐瞒了常常使我感到内疚的浪漫，我会感到紧张不安；并找寻种种借口，使我可以在周末之前赶回学校。
When I visited home, I felt jittery hiding my guilty romance from my father and mother and often invented excuses so I could rush back to school before the weekend was over.
当我回到家里在父亲和母亲面前，隐瞒了常常使我感到内疚的浪漫，我会感到紧张不安；并找寻种种借口，使我可以在周末之前赶回学校。
When I visited home, I felt jittery hiding my guilty romance from my father and mother and often invented excuses so I could rush back to school before the weekend was over.
应用推荐