周围的很多境况你都无法掌控而且会一直变化着。
Many of the circumstances surrounding you cannot be controlled and will be changing constantly.
所以我每天在周围的很多小事情上去寻找让我自己幸福快乐的理由。
And so I look around everyday and I find reasons to be happy in so many little things.
她还说，这个地区周围的很多社区也试着做一些改变，而这项研究也指导我们应该坚持下去。
"There are lots of communities around the country attempting to make changes and what this study tells us is they should persevere, " she said.
使我非常高兴，表情可能是在那个绅士的脸上的欺骗和微笑，把微笑放在在我周围的很多其它人的脸上。
Looks can be cheating and the smile on that gentleman's face made my day and put smiles on the faces of many others around me.
看到这样奇怪的景象很有趣，但周围有很多人，我有点担心这些蜜蜂，还有驻足围观的人。
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
假设你在一所很大的大学工作，周围有很多能说会道的教员叽叽喳喳。
Say you work at a big university with lots of talky faculty members buzzing about.
毫无疑问，它们可以用这五种颜色创造出很多东西，但是你是对的，也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色，所以这就是第二种细胞出现的地方。
They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.
鉴于太空中的物质很多，而地球周围的区域则有限，政府希望减少发生碰撞的机会。
With so much stuff in space, and a limited area around our planet, the government wants to reduce the chances of a collision.
下降的岩石比周围的地幔的温度低很多，因此延展性较小，更容易断裂。
The descending rock is substantially cooler than the surrounding mantle and hence is less ductile and much more liable to fracture.
周围有很多苍翠的山脉。
书店里的书放满了400多个书架，书的周围放了很多灯。
There are over 400 shelves of books in the store, with many lights placed around books.
鲍勃在城镇周围的一些街区看到了很多垃圾。
Bob has seen lots of litter in some of the neighbourhoods around town.
然而，大蜥蜴喜欢独处，不喜欢周围总是有很多人，尤其是学校里吵闹的女孩和男孩。
Large lizards like being alone and don't really like lots of people around them all the time, especially noisy girls and boys at school.
我的作品，在很多层面上，都是关于我对周围空间的反应，以及我做出的解读。
My work, on many levels, deals with my reaction to and interpretation of the space around me.
染料显示很多被推出的水之后又被吸回去并环绕在水母周围，为水母下一次前进所用。
The dye revealed that much of the water pushed away is then sucked up again and sticks around as the jellies make their next stroke.
你可能是在一个周围没有很多受过良好教育和成功的人的环境中成长起来的。
You may have been brought up in an environment where there weren't many educated and successful people around you.
我酷爱观察周围的一切，很多情况下这也意味着我的效率很低。
I love observing everything around me and many times this also means I am less productive.
任职州长几年之后，而且在明显没有危险的情况下，我经常一个人在早晨跑步，但是跑步的路线必须是在预知的市区范围里，而且周围必须要有很多人。
After I had been in office several years and there was clearly no imminent threat, I often ran alone in the mornings, but along a predictable downtown route with lots of people around.
纳塞尔说，在公共泳池训练是很尴尬的事情，因为很多人在周围游来游去或者玩水嬉戏。
Nassar said it was often embarrassing trying to train at the public pool, with other people swimming and splashing around.
“我认为，我们周围有很多的暗示，诱惑我们去多吃一点。”Levistky说。
"I think there are signals all around that are coaxing us to eat a little more," Levistky says.
现在，你们会看到很多的其他系统在电站周围，现在，这些其他的系统，我们称之为辅助系统。
Now you'll see a lot of other systems around the plant. Now these other systems are what we call support systems.
当我们观察我们周围的世界，尤其是像媒体所描述的那个时，我们中的很多人都会有一丝无助，因为我们感到自己无力实现改变。
When we look at the world around us, particularly as portrayed in the media, many of us feel a sense of helplessness at our perceived inability to manifest change.
互联网是一个很棒的工具，当然，也有你的周围也有很多人，他们以前做过你想要做的事情，书籍，杂志和教育机构也是你可以利用的。
The Internet is a great tool, of course, but so are the people around you, people who have done what you want, books, magazines, and educational institutions.
在母树的周围通常有着很多个的分支，它们之间通过同根系相互连接。
The mother tree is usually surrounded by the offshoots, all connected via the same root system.
因为如果是那样的话，应有大量的石块冲进湖中，和很多的动物埋在一起，但是事实却是，化石周围只有很细腻的淤泥层。
They would have washed vast quantities of rock into the lake at the time the animals died-but the fossils are surrounded only by finely layered silt.
有很多因素能影响空气污染的程度，包括气候状况、周围环境、汽油排放量的多少以及交通密度。
The amount of air pollution created depended on a number of factors, including weather, surrounding structures, amount of gasoline pumped, and traffic intensity.
尽管周围有很多游离的私人资本，但还是有一个鸡生蛋还是蛋生鸡的问题：没有人会在缺乏资本的行业中购买股本。
Although there is plenty of private capital sloshing around, there is a chicken-and-egg problem: nobody wants to buy equity in an industry without enough capital.
尽管周围有很多游离的私人资本，但还是有一个鸡生蛋还是蛋生鸡的问题：没有人会在缺乏资本的行业中购买股本。
Although there is plenty of private capital sloshing around, there is a chicken-and-egg problem: nobody wants to buy equity in an industry without enough capital.
应用推荐