有多少次,你的母亲告诫你在离开房间时要随手关灯,或是不要在想着要吃什么时开着冰箱的门?
How many times has your mother told you to turn off the lights when you leave a room, or to close the fridge door while you decide what to eat.
我告诫老妇人和小女孩不要让鸡飞上来,然后我就离开了——就当我白扔了一架新钢琴。
I admonished her and the little girl to try to keep the chickens off it, and I left sure I had just thrown away a new piano.
他所有的印刷版的作品都被没收了,而且他被告诫不要离开所在城市,不然后果自负。
All his printed works were confiscated and he was told not to leave the city or he would regret a lot.
不过踢了19个赛季的科尔表示自己对当初匆忙离开曼联感到后悔,他告诫特维斯一定要避免重复类似的错误。
But Cole, who has finally retired after 19 seasons, regrets the haste with which he left the Reds. And he has warned Tevez he must avoid making a similar error.
该组织告诫球员不要在酒店外活动,并建议他们在被淘汰后立即离开这个城市。
The organization cautioned players against travelling outside their hotels and has advised them to leave the city immediately after being eliminated from the tournament.
当我去见队长、检讨我犯下的错误并与他讨论关于帮助我避免再次犯下同样错误的计划时,他告诫我不要离开队伍,敌人总有办法找到我。
As I meet with my leader to discuss my mistakes and his plan to help me avoid making them again, he reminds me not to 20 stray from the team, the enemy will always find me.
当我去见队长、检讨我犯下的错误并与他讨论关于帮助我避免再次犯下同样错误的计划时,他告诫我不要离开队伍,敌人总有办法找到我。
As I meet with my leader to discuss my mistakes and his plan to help me avoid making them again, he reminds me not to 20 stray from the team, the enemy will always find me.
应用推荐