谁听说过擦脚垫能告诉人什么事？
谁发出这样的备忘录，告诉人们应该担心什么，我怎么没有收到这些东西？
Who sends out the memos telling people what to worry about, and why don't I get them?
要你是看到谁做什么好玩的事、穿什么有趣的衣服，告诉他们你的想法。
If you see someone doing or wearing something interesting, tell them what you think.
她的这番结论让我怒不可遏，“她是谁，凭什么告诉我能做什么或不能做什么。”
Upon hearing her evaluation I became furious for I thought, "Who is she to tell me what I can or cannot do."
没有什么能比让人们注意到，忠诚的员工谁告诉大家什么是伟大的老板，他们有更快。
Nothing gets people noticed faster than capable, loyal staff who tell everyone what a great boss they have.
在进行事实调研和图片搜寻的过程中，当我们告诉人们是谁需要这些图片，用来做什么的时候，他们往往非常乐于提供帮助。
As we researched facts and resourced images, people were very helpful when we told them who wanted the images and what it was for.
问他说，你告诉我们，你仗着什么权柄作这些事，给你这权柄的是谁呢。
And spake unto him, saying, Tell us, by what authority doest thou these things? Or who is he that gave thee this authority?
当吉妮·托马斯告诉弗吉尼亚茶党欢呼的人群，“我们正受到一个自认为比我们懂得多的精英阶层的统治”，她指的谁，或者什么？
When Ginni Thomas tells a cheering crowd of Virginia Tea Partiers that "we are ruled by an elite that thinks it knows better than we know," who, or what, does she want to put in its place?
后来，她告诉他她什么都愿意干，只是因为她怀孕了，不知道那爸爸是谁，需要钱养育这个孩子。
Later, she tells him she's only willing to do anything because she is pregnant, doesn't know who the father is, and needs to save money to raise the child.
每个人都带一个家庭传统食品到公司来和大家分享，并告诉大家这是家中的谁所擅长的，还有为什么喜欢这些食物，并和大家分享秘方。
Have each person bring a traditional family dish accompanied by a story about who usually made it for them, why it's a favorite and the recipe.
她告诉笔者：“我有一个精密的计时器，这让我可以准确记录下我什么时候打过谁的电话，他们说过些什么，他们建议我联系谁，在月底时我还记下当月的求职经验小结，可是即便是这样，我还是没能找着工作。”
"I have a day-timer and take copious notes about who I called, what they said and who they recommend I contact, and summarize things at end of the month, " she says.
我们是谁，我们在做什么，我们生活下去的意义是什么，这一切都需要我们的记忆来告诉我们。
Who we are and what we are doing, we live, what is the point of all this need to tell us our memory.
因为我曾经发生了什么以外，我告诉我是谁，我在与它有关。
Because I used what was happening outside of me tell me who I was in relation to it.
蓝白相见的。现在我有几个问题想请问您，谁告诉您311号码的事情呢？您为什么要来纽约呢？
Blue and white. Now I have some questions for you. Who told you about 311, and why are you coming to New York City?
海格没有告诉她女贞路的住户是谁，或者他们的关系和之后的事有什么关联。
Hagrid didn't even tell her who lived in Privet Drive or what their relationship was to all that was going on.
告诉同学们你打算为一个人的生日做什么。同学们试着猜一猜这个人是谁。
Tell the class what you are going to do for someone's birthday. The class tries to guess the person.
好的，听我说，我在想啊，咱们为什么不告诉他们咱俩到底谁是谁呢？
Rachel: Okay, listen, I'm thinking, why don't we just tell them who we really are?
瑞秋：噢，菲比，你要和他谈什么？你会告诉他你是谁吗？
Rachel: Ooh, Pheebs, what are you gonna say? Are you gonna tell him who you are?
要保密的是——我们不能告诉任何人我们在做什么好事，也不能说我们是为谁而做的。
The secret part is-we can't tell anyone what good things we're doing and who we're doing them for.
当你作为一个后来者，刚刚进入新市场的时候，首先面对的就是知名度问题，你需要大声地告诉别人你是谁，你是做什么的。
When you, as a latecomer , just enter new markets, the first face is that well-known problem, you need to loudly tell others who you are, you are what to do.
她的这番结论让我怒不可遏，她是谁，凭什么告诉我能做什么或无所不能做什么。
Upon listening IT evaluation I bearrived furious for I concern, Who is IT to say me what I can or cannot do.
不管是谁告诉你什么新闻，你都应该核实后再作评论。
No matter who told you about some news, you can't make any comment on it before you check it up.
不管是谁告诉你什么新闻，你都应该核实后再作评论。
No matter who told you about some news, you can't make any comment on it before you check it up.
应用推荐