告诉更多的朋友也是个好办法，让大家都知道我在找住的地方。
It might also be a good idea to tell more friends and get out the word I'm looking for a place.
有远见的经济学家们不是一直在告诉我们，将来我们会工作得更少而不是更多吗？
Haven't farsighted economists been telling us that in the future we will work less, not more?
啊，要是我碰见蜡烛芯，我就要告诉他我对他的看法——而且还要说得更多！
Oh, if I meet Lamp-Wick I am going to tell him what I think of him--and more, too!
亲爱的劳拉，我很快会再写信给你，告诉你更多关于我在法国的生活。
Dear Laura, I'll write again soon and tell you more about my life in France.
为了获得更多的点击量，你最好能告诉我西方人喜欢哪种中国文化。
In order to get more clicks, you'd better tell me which Chinese culture you westerners prefer.
——你能告诉我为什么袁隆平被称为“水稻之父”吗？ ——因为他帮助许多国家种植了更多的水稻。
—Could you tell me why Yuan Longping is called "the Father of Rice"? —Because he helped more countries grow more rice.
她告诉我们，水利工程完成后，政府出台了一项政策，鼓励更多的人用河里干净的水来增加水果产量。
She told us that after the water conservation project was completed, a policy was made to encourage more people to increase the fruit production with clean water in the river.
彼得·卡尔索普告诉贾里德·格林，为什么城市规划人员必须更多地考虑人，而单靠技术并不能解决我们的困境。
Peter Calthorpe, tells Jared Green why city planners must think more about people, and technology alone won't solve our woes.
所以你可能告诉那个觉醒的细胞，“去传播和唤醒更多的细胞吧，将他们聚合起来。”
So you might tell that one conscious cell, "Go around and wake up more cells." Gather them together.
既然已经知道搜索引擎中有关您网站的信息，那么如何能够告诉引擎更多的信息呢？
Now that you know the search engine information about your Web site, how do you go about telling it more?
首先，我需要有一个模板告诉我更多有关它自身的情况，这意味着要使注释生成器更具有“想象力”。
First off, I need to have the template tell me more about itself, which means making the comment-generator a bit fancier.
在开始之前，我们将告诉您更多关于我们的示例开发项目及其底层环境的情况。
To get started, we'll tell you a bit more about our sample development project and its underlying environment.
你可以花更多的钱，但是我告诉每一个咨询我的人去买一部D5000。
You can pay a lot more, but I tell everyone who asks to get the Nikon D5000.
下次，我会告诉你们更多关于接下来几周的事,我想你们该吃午餐了,有人带了卡给我签吗？
Next time I'll tell you more about the coming weeks but I think you'll lunch is anyone who has a card for me to sign?
接着又开始引起了自噬现象，包括释放脂肪酸，而脂肪酸会释放饥饿信号告诉大脑需要更多的食物。
That autophagy then set off a series of steps, which included releasing fatty acids, that resulted in the release of hunger signals, telling the brain that more food was needed.
本特过去的历史会告诉你，他会将更多的机会转化为进球。
Bent's past history tells you that more chances are converted with him in the side.
开始他说话比较隐晦委婉，告诉我满的水桶不能再装更多的水。
At first he was using metaphorical language, telling me how a full bucket cannot take any more water.
消费文化不停地告诉我们：要快乐就要买更多的东西。
Consumer culture has told us over and over again that to be happy we should buy more stuff.
威廉·布拉姆菲尔德教授是研究俄罗斯艺术和建筑的专家，他告诉记者更多关于卡尔歌普传统工艺的情况。
Professor William Brumfield, who specializes in Russian Art and Architecture, told rt more about Kargopol's traditional crafts.
接着马克告诉我更多关于他的事。
It was Mark who told me more about him. He had gone over to scrounge a cigarette.
Erdogmus告诉我们，需要更多的实验才能确证他的发现。
Erdogmus told us that more experiments were needed to corroborate his findings.
Current的工作人员告诉我这种方式结果是可以得到更多人的意见。
The Current folks told me that this format results in more nuanced, personal opinions.
如果XHTML2元素中已有的语义对你来说还不够的话，新加入的role属性(可以被加入到任何元素中)可以告诉你元素更多的用途。
If the existing semantics of XHTML 2's elements aren't enough for you, the new role attribute, which can be added to just about any element, can tell you more about the element's purpose.
你甚至于不去考虑什么对你来说是足够的，就告诉自己要从生活中获得更多。
You tell yourself you should want more out of life without ever considering what would actually be enough for you.
“你与你的医生接触的时间正越来越短，但其实还有更多的事情要告诉你，你必须好好准备这次重要的约诊”。
The time you have with your doctor is getting progressively shorter, yet there’s so much more to talk about. You have to prepare for this important meeting.
而另外一些城市，可能是更多的城市，会告诉警察遵照命令，或通过法令对付非法移民，及那些向非法移民提供居住场所及工作机会的人。
Others-probably a greater number-will tell the cops to do precisely that, or enact other laws against illegal immigrants and the people who house and employ them.
那是一个很庞大的市场，如果我们去音乐会现场，告诉他们，你们可以赚更多的钱。
It was a huge market opportunity to go out to concert venues and say Hey, you can make a lot of money.
就好比我的头脑是个小篮子，当大洪水涌来的时候，我所得到的却只是一个暗示，告诉我说还有更多的水。
Like my mind was this little basket, big flood pouring in, but all I got was this hint of greater water?
如果你告诉我你想通过雇佣更多的园丁让花园成长得更快，我会嘲笑你。
Tell me you are going to make it grow faster by hiring more gardeners and I'm gonna laugh at you.
如果你告诉我你想通过雇佣更多的园丁让花园成长得更快，我会嘲笑你。
Tell me you are going to make it grow faster by hiring more gardeners and I'm gonna laugh at you.
应用推荐