好的,当电脑忙着的时候,谁想告诉我答案是什么?
Alright, who wants to tell me what the answer is while this computes away?
你不用现在告诉我答案。多花点时间考虑一下。我们周末可以再谈一下。
Don't give me the answer now - sleep on it and we can talk this weekend.
在她告诉我答案前,她对了对手中的杂志,看看赫尔辛基是否能这样发音。
She checked to see if that might be one way to pronounce "Helsinki" before showing me the answer.
有没有什么我们应该问但没有问的事情?考虑到它问了,告诉我答案!(笑声)我累了。
Is there anything that we should've asked that we didn't ask? Consider it asked, and give me the answer! (laughter) I'm tired.
在告诉我答案之前,母亲翻开字典查了一下“萨克拉曼多”是否是“赫尔辛基”的另一种发音。
She checked to see if that might be one way to pronounce 8 Helsinki before showing me the answer.
比如,我年轻的时候,作了上百种测试,来判断我的恩赐和能力是什么;然而,这些都没告诉我答案。
For instance, when I was younger, I could have taken a hundred tests to determine my gifts and abilities; yet, they would have never told me was gifted at teaching.
所以以后就不在联系你了,也不打扰你了,我真的好想联系你可是不知道怎么联系,你告诉我答案吧!
Therefore, they were no longer contact you, do not bother you, I really really want to contact you but I do not know how to contact you to tell me the answer it!
事实是根本没有绝对答案,也没有蓝图来告诉我怎样建造一项梦想中的生意,因为这是我的梦想。
The reality is that there is no definitive answer, no blueprint to tell me how to build the business of my dreams, because it’s my dream.
人们希望得到更全面的答案,但是我的经历告诉我:如果你学会做好一件事,其他也一通百通。
People want a more comprehensive answer than that, but in my experience, if you learn to do this, the rest will follow.
普拉蒂尼继续说道:“阿涅利的答案让我很吃惊,他告诉我足球属于球迷和压力。”
"I was very surprised by Agnelli's answer," continued Platini. "he told me that football belongs to the fans and to the press."
如果你认为你已经解出答案你可以问我你的答案是否正确同时也请告诉我你如何得到答案的。
If you think you have solved it, you can ask me if your answer is correct, but please also tell me how you got the answer.
问:对,我只是想问一下,你……会不会把答案告诉我?
Interviewer: I speculate, yes. I'm just asking whether you can tell us?
答案在我的口袋里,设备震动起来,告诉我进来了一封新邮件。我没有任何理由需要查看这封邮件,但是我还是看了。
The answer was in my pocket, buzzing to tell me that I had an email. There was no reason for me to look at it, but I looked anyway.
最后老师平静的告诉我这个题目就是前天考试的第一题,接着要求我在下课后向他解释为什么我试卷上的答案准确无误。
Finally the teacher calmly told me this title is the first question before exam, then asked me after class to explain to him why I answer on the paper is accurate.
他确实和我谈了,不过由于某些原因,没有总是告诉我所有问题的答案。
He did talk to me but, for some reason, didn't always give me all the pieces to the puzzle.
我妈妈总是告诉我,如果你努力学习,答案会很明显,或很容易发现。
My mother always told me, if you study hard, the answers should be "right under your nose" or easily seen.
我第二次心脏病发作,医生告诉我我完了,活不了多久了,所以我必须要找到答案。
I had had a second heart attack and they told me I was finished, that I had only a short time to live, and so I had to have the answers.
神确实地告诉我,对我而言要紧的事情并非得到这类问题的答案,而是寻求祂。
He did indicate that my priority was not to know all the answers to such questions, but to SEEK HIM.
还有克里斯,加利福尼亚州的一位冲浪爱好者,他曾告诉我,生活中所有问题的答案都能归为四个字——“随遇而安”。
And then there's Chri the California 8 surf-rat, who once told me that the answer to life's problems can be summed up in four words: "Go with the flow."
还有克里斯,加利福尼亚州的一位冲浪爱好者,他曾告诉我,生活中所有问题的答案都能归为四个字——“随遇而安”。
And then there's Chris, the California 8 surf-rat, who once told me that the answer to life's problems can be summed up in four words: "Go with the flow."
我不想主动问的,本想由你亲自告诉我,但看样子我不得不先发问了。最佳答案。
I didn't want to take the initiative and to let you tell me personally, but it looks like I have no choice but to ask.
请评论,如果你想回顾这些答案,我可以帮你如果你告诉我的方法更适合您使用。
Please comment if you want to review some of these answers, I can help you more if you tell me what approach it's more applicable to your use.
我连中文意思都不明白,请帮我翻译一下,并告诉我为什么要选那个答案,谢谢了!
Jack :I don't know what I've to tell the thief when they want strawberries for the house.
那么,是什么使你成为一个跑步者,告诉我你的答案。
但是蔡先生,现在我想让你告诉我为什么相反的答案可能是正确的。
Cai, now I want you to tell me why the opposite answer is the correct one, and why the answer you just gave me is the wrong answer.
她告诉我Barb女士也许并不期待一个正确的答案,而是希望我们给出一个理由充分的辩论。
She told me that Ms Barb probably didn't expect a "correct" answer, but was looking for us to present a reasoned argument.
最佳答案如果哪一个不清楚或是您需要更多的信息。请告诉我!
Please let me know if you have anything unclear or you want to learn more information.
最佳答案如果哪一个不清楚或是您需要更多的信息。请告诉我!
Please let me know if you have anything unclear or you want to learn more information.
应用推荐