请告诉我关于它的一些情况。
请和我一起喝杯咖啡，告诉我关于我女儿的同伴的事。
Please take a cup of coffee with me and tell me about my daughter's companion.
能告诉我关于健康保险之类的员工福利吗？
Can you tell me a little about employee benefits such and the health in such as the health insurance program?
你也可以告诉我关于当时错过的该方案的一些部分。
And you can tell me then about the parts of the programme I missed.
要问开放式问题，以获得尽可能多的细节例如“你能告诉我关于……吗？”
Ask open-ended questions to get them to provide as many details and as much complete information as possible " Can you tell me more about."..?
我想成为一名宇航员在小时侯，奶奶经常告诉我关于月球的故事。
Want to Be an Astronaut When I was a little girl, my grandmother used to tell me stories about the moon.
所以当一个当地人告诉我关于这条路的传说时，我并不觉得惊奇。
So it came as no surprise to me when I learned from one of the locals of a legend circulating about that road.
我问过城市规划人员，可是他们不告诉我关于本地区远景规划的问题。
I have inquires of the city planners, but they will give me no information about future plans for the area.
我能看看你们最新产品目录或其他可以告诉我关于贵公司情况的资料吗？
Could I have your latest catalogues or something that tells me about your company for my further reference?
要问开放式问题，以获得尽可能多的细节例如“你能告诉我关于……吗？”
Ask open-ended questions to get them to provide as many details and as much complete information as possible " Can you tell me more about...?"
您能告诉我关于您对于这部电影最终的想法，还有它将看上去是种什么感觉？
Can you tell me something about your original ideas for the film and how would it have looked like?
我的父亲是我的英雄，当我有问题时，他能回答我，告诉我关于他们的事情。
My father is a hero in my heart, when I have questions, he can answer me and tell me something about them.
那样的话，我想坐泛美航空公司125航班，并告诉我关于这趟航班更多信息。
In that case I will take the Pan-Am flight 125, and could please tell me more about the flight?
这是关于堤防和I。的故事，你有一个像宠物一样的堤坝吗？请告诉我关于它的！
It was the story about Dike and I. Do you have a pet like Dike? Please tell me about it!
写给正写信告诉我关于这部电影的日本书迷，以及其他地区可能对此感到好奇的书迷。
Written for my fans in Japan who are writing me about the movie, and for fans elsewhere who may be curious about it.
你与你的祖父母住在一起，并且我听说你的祖父相当的有个性，告诉我关于他的一个故事。
Q. you live with your Grandparents and I hear your Grandpa is quite a character, tell me a story about him.
再说一下，如果有人可以告诉我哪里已经有了“告诉我关于…的事”的列表的话，我会非常。
BTW, if someone can point me to a pre-existing list of Tell me Abouts, they wi.
“那么，”苏格拉底接着说，“你想告诉我关于他的不好的事，但你又不能确定那是不是真的。”
"So," Socrates continued, "you want to tell me something bad about him, but you're not certain it's true."
我办公室的人告诉我关于这个网站的事情，我就决定值此特殊的节日以我个人的身份给你们写封信。
I have been told of this website by my office and have decided to take this special holiday season to send you a personal message.
我星期六经常去图书馆。因为我喜欢看书。有时，我会在家玩电脑。你可以告诉我关于你周末的事吗？
I often go to the library on Saturdays. Because I like reading books. Sometimes, I play computer at home. Can you tell me about your weekends?
你可以告诉我关于泰国旅游的一些相关知识么，明年的时候我将去泰国旅游。还有我有什么需要注意的事项。
Can you tell me some related knowledge about Thailand tourism, next year I will go to Thailand to travel? And I have what matters needing attention.
他经常告诉我关于米兰内诺的事情，他在这里工作非常开心，因为米兰有一种安静的氛围能让你的舒服工作。
He often spoke to me about Milanello and told me that here work is done very well because Milan has the possibility to work in a quiet place which allows you to work well.
那么，我干嘛要关心呢？此外，氢原子吸收与辐射光线这些超级简单的玩意能告诉我关于暗物质的什么信息呢？
So why should I care? And moreover, how can something as mundane as this super-simple atom emitting and absorbing light teach me anything about dark matter?!
现在我们玩一个游戏，从中找出我们今天要学的国家名称：美国。你们能告诉我关于美国的知识吗，请先小组讨论。
Today we're going to learn something new about America, can you tell something about it first. Let's have a free discussion.
我很荣幸和同事AndreTost一起工作了好几年，而当他告诉我关于他正在撰写的评论专栏文章“您是一名SOA专家吗？”
I have had the pleasure of working with my colleague Andre Tost for several years now, and when he told me about the Comment lines article he was writing, Are you an SOA Expert?
我很荣幸和同事AndreTost一起工作了好几年，而当他告诉我关于他正在撰写的评论专栏文章“您是一名SOA专家吗？”
I have had the pleasure of working with my colleague Andre Tost for several years now, and when he told me about the Comment lines article he was writing, Are you an SOA Expert?
应用推荐