他很没礼节,居然没亲自告诉他们。
我们必须把各种潜在危险告诉他们。
她告诉他们她的打算时,他们欣然同意。
When she told them what she intended they readily consented.
“我丈夫马上就到,”索菲娅告诉他们。
"My husband will be here momentarily," Sophia informed them.
他告诉他们自己年老体弱,不能走那么远。
He told them he was old and feeble and was not able to walk so far.
皮特正告诉他们一个关于他们母亲的趣闻轶事。
“我们将朝东北方向走,”葆拉在他们出发前告诉他们。
"We're going northeast," Paula told them, before they started.
他们说上帝向他们开口讲话,告诉他们到西半球最贫穷的国家继续进行传教活动。
They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
我不得不告诉他们明年再来。
我没有告诉他们有关我飞行课的事。
我没有告诉他们我上飞行课的事。
向他们表达你的感受,告诉他们你在想什么。
Show your feelings to them and tell them what you are thinking about.
我无法直视他们的眼睛告诉他们我有多抱歉。
I could never look them in the eye and tell them how sorry I was.
如果我们能与他们正常谈话,告诉他们要做什么呢?
What if we could just talk to them normally and tell them what to do?
这些不同种类的雪会告诉他们不同的天气状况。
These different kinds of snow will tell them different weather conditions.
我们的工作人员会告诉他们从哪里开始采摘,孩子们应该听从。
Our workers will tell them where to start picking and the children should listen.
请参与我们社区的工作,告诉他们接种疫苗的重要性,并帮助减轻担忧。
Please work for our community to tell them the importance of getting vaccinated and help to reduce the worries.
每次有人来找她,她都会告诉他们那老人把海蒂照顾得有多好。
Whenever anybody came up to her, she would tell them what good care the old man had taken of Heidi.
他告诉他们三天前太阳升起的时候,他是如何发现这只羊羔的。
He told them how he had found the lamb just as the sun was rising three mornings ago.
一位老太太告诉他们,他打电话过来时,她刚去邮局领养老金。
One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called.
你不必成为某人的老板,就可以告诉他们在某个项目上做得非常出色。
You don't have to be someone's boss to tell them they did an exceptional job on a particular project.
普卢默告诉他们:“当然不是。”他强调华为并不是一家国有企业。
Plummer told them, "Of course not." He emphasized that Huawei is not a state-owned company.
通过告诉他们食用大量高纤维食物可以降低中年之前患乳腺癌的风险。
By telling them they are eating lots of high-fiber foods could reduce the risk of breast cancer before middle age.
当我告诉他们晚餐不能再吃蛋黄酱时,他们抱怨说:“你总是说不。”
"You're always saying No," they complain as I tell them they can't have yet more mayonnaise on their dinner.
“如果你看到我们,”维勒兹告诉他们,“不要躲起来!我们不是怪物。”
"If you see us," Velez tells them, "don't hide! We are not monsters."
从童年起,父母就应该给他们的孩子零花钱,告诉他们如何正确使用钱,并告诉他们要存钱。
From childhood, parents should give pocket money to their children and explain to them how to use money in a correct way and also tell them to save the money.
我告诉他们这些危险是很讲良心的。
这一举动是给为他所害者的朋友们的一个信号,告诉他们他是个必须被小心对付的人。
This act was a signal to his victim's friends that he was someone to be reckoned with.
她告诉他们轮流骑自行车。
老师告诉他们游戏背后隐藏的意义。
应用推荐