我喜欢呆在外面,靠近美丽的湖泊和小山。
越来越多的人使用互联网,呆在外面的时间越来越少。
As more and more people use the Internet, they spend less time outside.
你不能让这个男孩在这么冷的天长时间呆在外面。
You can't keep the boy staying outside for a long time on such a cold day.
麦克:但是你不得不在炎热的天气里一直呆在外面工作。
Mike: But you have to be out in the hot sun all the time and you have to actually work!
老实说,我认为不适合,特别是狗。因为狗需要呆在外面。
Honestly I don't think so, especially for a dog because dogs need to go out.
Tom出生两周后,每个周六和周日早上,圣诞节除外,早上10点以前我们都呆在外面。
From two weeks after Tom's birth, every Saturday and Sunday morning, except at Christmas, we were out of the house before 10am.
在泥与所挖出的淤泥外:大型激光找平能够跨越泥浆和轮胎通常呆在外面的混凝土。
In the mud vs. outside of the mud: the large Laser Screeds reach across the mud and the tires typically stay outside of the concrete.
他不得不面对着靠近本迪戈的Eppalock湖,忍受着澳大利亚寒冬的刺骨低温,整夜呆在外面。
He had to spend entire nights outside, braving freezing temperatures in the depths of the Australian winter near Bendigo over the scenic Lake Eppalock.
本:是的。他的精力太旺盛了。我们每天早晨和晚上带它出去。我想要是整天都呆在外面它就高兴了。
Ben: Yes. He's so energetic. We take him out every morning and evening. I think he'd be happy to stay outside all day long.
本:我们通常都得把它拽回家。大多数猫很多时间都呆在外面,是吗?你知道你家的猫每天都去哪儿吗?
Ben: We usually have to drag him home. Most cats spend a lot of time outdoors, right? Do you know where your cat goes every day?
家长们常说:“噢,强尼可以一整天呆在外面玩泥土。”或者“苏西就是这样一个喜欢和人打交道的人。”
Parents can often say, "Oh, Johnny could stay outdoors playing in the dirt all day long, " or "Susie is such a people person".
关于那些在天色浓黑的时间里还呆在外面的人总有传奇可以虚构,他们的作为被人们怀着颤栗的心来猜测。
There is a romance about all who are abroad in the black hours, and with something of a thrill we try to guess their business.
我呆在外面木制的门廊里,仔细想着脚下封冻的冰雪柱的神秘性,待一切都在寂静的雾幕般的幽灵消失后,我才进了屋。
I stayed outside, on the wooden porch, to consider the frozen mystery of the seracs at my feet until everything had vanished behind silent ghosts of fog, and then I went in.
人们很难理解刘的妻子居然让一个两岁大的孩子独自呆在外面,因此,在孩子被拐卖之后,刘先生的许多朋友都劝他和妻子离婚。
It's difficult to get around the fact that Liu's wife left their two-year-old son alone outside, and indeed, following the kidnapping, many of Liu's friends urged him to divorce her.
老人们齐声答道:“如果你要请财富或者成功的话,其余的两个人都会呆在外面的,但你邀请了爱,无论他走到哪,我们就跟到哪。
The old men replied together: "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would've stayed out, but you invited Love, and wherever he goes, we go also."
当我的同学在外面开心地玩游戏时,我不得不呆在家里,独自看着窗外。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
当我要出去,我就会联想出在外面一系列痛苦的活动,当我呆在家里,并且可以在办公室工作,我就会很高兴。
When I would think of working out, I would associate pain with that activity. When I would think of staying at home and not working out, I would associate pleasure with that activity.
当我要出去,我就会联想出在外面一系列痛苦的活动,当我呆在家里,并且可以在办公室工作,我就会很高兴。
When I would think of working out, I would associate pain with that activity.When I would think of staying at home and not working out, I would associate pleasure with that activity.
即便我偶尔徘徊在外面的世界和其它真实的人类互动,我脑袋还是呆在屋子里玩荒野兵器。
When I did happen to wander outside into the world and interact with other humans, my mind was still at home playing Wild Arms.
Cambridge的人养成了安静的生活方式,都呆在家里,把噪音挡在外面。
The people of Cambridge have built quiet lives for themselves here, in homes that keep out the sound.
你应该在外面玩,不该呆在家里。
我会呆在这儿并留意睡着的孩子,我会告诉你什么时候过去是安全的,你走到可乐机,拿到你的可乐然后站在外面,等着我告诉你什么时候回来是安全的。
I'll tell you when it's safe to cross. You go over to the coke machine, get your coke and come back out. Wait for me to tell you when it's safe to cross back.
“不去了,那里太吵了!”我不耐烦的说道,“而且现在外面那么冷,还是呆在家里吧。”
"No. that's too noisy. " I said, impatiently. "And it is too cold outside. Let's stay home. "
“不去了,那里太吵了!”我不耐烦的说道,“而且现在外面那么冷,还是呆在家里吧。”
"No. that's too noisy. " I said, impatiently. "And it is too cold outside. Let's stay home. "
应用推荐