奎酒半酣而言曰:“吾父黄琬死于李傕、郭汜之难,尝怀痛恨。”
After several rounds Kui said, "My father Huang Wan died in the coup of Li Jue and Guo Si, something I have always bitterly resented."
韩遂扶起曰:“吾与汝父结为兄弟,安忍害汝?”
But Han Sui raised him, saying, "Your father and I were sworn brothers." How could I harm you?
德叫曰:"吾奉魏王旨,来取汝父之首!
Pang De called over to him: “Ihold the mandate of the king of Wei to take your father’s head.
德叫曰:"吾奉魏王旨,来取汝父之首!
Pang De called over to him: “Ihold the mandate of the king of Wei to take your father’s head.
应用推荐