地下钱庄的另一个资金来源就是普通人的注资，这种吸纳资金的方式将整个社会都处在了危险的境地。
The rest of funding for underground lending comes from ordinary families, which can put entire communities at risk.
因此，欧盟27国(包括欧元区内17国和区外10国)同意迫使银行吸纳更多的资金，以减少崩溃的风险。
So the 27 governments of the eu-both in and out of the euro zone-agreed to force Banks to take on more capital to reduce the risk of collapse.
这些学校将根据入学人数获得公共基金，吸纳贫困家庭的学校还会得到一笔额外的资金。
They will be given public funds based on how many pupils enroll, with those from poor families attracting a premium.
银行吸纳的资金可用于储户的日常交易或其他目的，这种资金的安全性和可获得性，对保证金融体系的稳定和效率至关重要。
Thee safety and availability of such funds for transactions and other purposes are essential to the stability and efficiency of the financial system.
河南省已具备了吸纳和消化资金的市场容量，有效的流通将使这一市场网络进一步扩大化。
Henan has possessed the market capacity of absorbing and digesting capitals, and effective circulation will enlarge this market network.
银行吸纳的资金可用于储户的日常交易或其他目的，这种资金的安全性和可获得性，对保证金融体系的稳定和效率至关重要。
The safety and availability of such funds for transactions and other purposes are essential to the stability and efficiency of the financial system .
银行吸纳的资金可用于储户的日常交易或其他目的，这种资金的安全性和可获得性，对保证金融体系的稳定和效率至关重要。
The safety and availability of such funds for transactions and other purposes are essential to the stability and efficiency of the financial system.
接下来的几个月里，这些资金将会全面发放。吸纳这些资金的城市和各州表示将会迅速花掉这些钱。
The money should be rolled out in the next few months, and cities and states receiving it have been urged to spend it quickly.
该协议将允许“美国银行”使用这笔资金吸纳“美林证券”的损失。“美国银行”最近收购了“美林证券”。
The deal will allow Bank of America to use the money to absorb losses at Merill Lynch, which it recently acquired.
中央银行还没有发放绝育论文像以前一样，以吸纳多余的流动资金已建立了银行系统。
As the central bank has not been issuing sterilization papers like before to mop up the surplus, the liquidity has built up in the banking system.
中央银行还没有发放绝育论文像以前一样，以吸纳多余的流动资金已建立了银行系统。
As the central bank has not been issuing sterilization papers like before to mop up the surplus, the liquidity has built up in the banking system.
应用推荐