这需要试错吸取经验教训，才能取得成果。
And it will take making mistakes and learning many lessons before achieving these goals.
它需要我们去犯错，去吸取经验教训，这样才能达成目标。
And it will take making mistakes and learning many lessons before achieving these goals.
第三个地点还尚未宣布，将从前两个作品中吸取经验教训。
A third venue, yet to be announced, will merge lessons absorbed from the first two.
庆祝成功没有什么不好，但是从失败中吸取经验教训更重要。
It's fine to celebrate success, but it is more important to heed the lessons of failure.
我们应当从近期的巨灾事件中吸取经验教训，从而改进这些标准。
We should learn from the recent catastrophes to improve those standards.
人可怕的不是失败，而是习惯于失败，不能从失败中吸取经验教训。
What one fears most is not failure itself but getting used to it without drawing a lesson.
还意味着你能从错误中吸取经验教训，以便更好地继续下一段旅程。
It means you can learn from your mistakes and continue on the next journey a little wiser.
在实现这些目标之前，可能需要我们不断从错误尝试中吸取经验教训。
And it will take making mistakes and learning many lessons before achieving these goals.
除了要坚守职业操守，我要鼓励更多的人在每次尝试中吸取经验教训。
Other than possessing a strong work ethic, I encourage people to take away valuable lessons from all their endeavors.
帕斯卡尔叮嘱他们看看日本公司究竟在哪些方面比他们做的好，并从中吸取经验教训。
Pascale exhorted them to look at what it was that Japanese companies were doing better than them, and to learn their lessons.
当我是一名青年球员的时候，我已经学会从过去的这种失利中吸取经验教训。
I have also learned from defeats like that in the past when I was a younger player.
你可以从他们的成功或者错误中吸取经验教训--同时再得到一些小贴士和技巧。
You can learn from their successes -- and mistakes -- as well as pick up a few tips and tricks along the way.
你可以从他们的成功或者错误中吸取经验教训——同时再得到一些小贴士和技巧。
You can learn from their successes — and mistakes — as well as pick up a few tips and tricks along the way.
也许我们应该吸取经验教训，例如频繁性地震就是一个警钟，异常天气变化，更糟的居住形势。
Maybe we should learn lessons form the alarms such as frequent Earthquake, abnormal weather, worse habitation.
我想对中国的年轻人说，请从这件事中吸取经验教训。积极对待生活，做正确的事情。
To the young people of China, please learn a lesson from this. Bepositive in life, and do the center things.
失败其实是在告诉你，你该反思一下你的所作所为，吸取经验教训，然后尝试新的方法。
Failure is really just feedback telling you to evaluate your experience, utilize the information gained to adjust your plan, and then try a new approach.
我想对中国的年轻人说，请从这件事中吸取经验教训。积极对待生活，做正确的事情。
To the young people of China, please learn a lesson from this. Be positive in life, and do the right things.
他们公布11例临床测试中4000位病人的概况，以便能互相从失败中吸取经验教训。
They publicised the profiles of 4, 000 patients from 11 trials so that they could learn from each other's failures.
历史，它往往会以惊人的相似度再次出现，如何从过往相似的历史事件中吸取经验教训？
History, it is often an alarming similarity again, how similar historical events from the past lessons learned?
只要我们善于从失败中吸取经验教训，这样经历无数次的失败后我们终将取得最后的成功。
Success will be gained after times of failures so long as we are good at drawing lesson from our failures.
他们公布11例临床测试中4000位病人的概况，以便能互相从失败中吸取经验教训。
They publicised the profiles of 4,000 patients from 11 trials so that they could learn from each other's failures.
我们要在失败中吸取经验教训，体会方法，思考原因，这样，我们才会变地成熟，才会成功。
We must in the defeat the absorb experience lesson, realize the method, ponders the reason, like this, we will only then change mature, only will then succeed.
对于生命的感悟——没有疼痛，就不会遭受苦难，没有苦难，我们将不会从错误中吸取经验教训。
Without pain, there would be no suffering, without suffering we would never learn from over mistakes.
当你失败了的时候- - - - - -站起来，重振旗鼓，吸取经验教训，调整一下计划，然后再去尝试。
When you experience a failure - get up, dust yourself off, access the information gained, revise your course, and begin again.
如果任何事情的启动时间较晚还有什么优势可言的话，这一优势就是你可以从其他人那里吸取经验教训。
If there is any advantage to starting late in anything, it's that you can learn from others.
这些父母不顾一切让孩子远离伤害和失败，也不愿让孩子从错误中吸取经验教训，即使有时候是与孩子的意愿相违背的。
These parents rush to prevent any harm or failure from befalling them and will not let them learn from their own mistakes, sometimes even contrary to the children's wishes.
德赛教授称在失败后寻求解决方法会使领导者思维更开阔，他指出航空业就是一个从过去的失败中吸取经验教训的例子。
Professor Desai says the search for solutions after a failure can make leaders more open-minded. He points to airlines as an example of an industry that has learned from failures in the past.
新的PPP中心主任的目标是优化PPP流程，从以往的采购瓶颈中吸取经验教训，调试建立最佳！操作规程和标准等。
Thee new PPP Center head aims to optimize PPP processes by learning about previous procurement bottlenecks, adapt established best practices and standardize lessons learned.
粗心犯下的错误源自不认真，助益性的错误源自尝试一些新的或者困难之事。这两种类型的错误都可以让人们吸取经验教训。
Careless mistakes result from not attending and constructive mistakes result from trying something new or difficult. Both kinds of mistakes can teach a good lesson.
粗心犯下的错误源自不认真，助益性的错误源自尝试一些新的或者困难之事。这两种类型的错误都可以让人们吸取经验教训。
Careless mistakes result from not attending and constructive mistakes result from trying something new or difficult. Both kinds of mistakes can teach a good lesson.
应用推荐