吴敬梓与巴尔扎克是十八、九世纪东西方现实主义作家。
Wujingzi and Balzac were outstanding writers who founded the realism movement in literature in the 18th and 19th centuries.
吴敬梓是真切洞察文明危机的先驱，五四新文学运动的先声。
As a pioneer who commands a genuine insight into the civilization crisis, Wu is a herald of the May 4 New Literature Movement.
吴敬梓之所以受到这些思想的影响，是与他的家庭传统和生活实践密切相关的。
The fact that Wu Ching-tzu has been influenced by these thoughts is closely related to his family tradition and his living practices.
王玉辉形象的生成离不开现实生活，吴敬梓对原型人物的加工创造，反映了作者对社会的体认；
The image of Wang Yuhui in the novel of The Scholars was related with the realistic life. The creation of the character reflected the author's recognition of society.
王玉辉形象的生成离不开现实生活，吴敬梓对原型人物的加工创造，反映了作者对社会的体认；
The image of Wang Yuhui in the novel of The Scholars was related with the realistic life. The creation of the character reflected the author's recognition of society.
应用推荐