一个启动项目要包含的不可或缺的自动能力如下
Some of the minimum required automation capabilities for a startup project include
使用者必须按两下来启动项目。
启动项目很勇敢，但是使项目成功更勇敢。
It's bold to launch a campaign but bolder still to do everything it takes to make it succeed.
转到服务，标签取消不必要的检查启动项目。
“在运行时仅生成启动项目和依赖项”选项。
通用属性包含启动项目和项目依赖项的设置。
The common properties include settings for the startup project and project dependencies.
包括任务栏、快捷方式、启动项目等在内的桌面又回来了。
The desktop will return including the task bar, shortcuts, Startup folder items, etc.
在这些环境中，似乎要花很多时间才能启动项目的测试版本。
In those environments, it seems to take forever to launch a test version of the project.
这就需要一个额外的启动项目，并且部署的时候要小心谨慎。
It requires writing an additional setup program and thinking out a deployment strategy.
启动项目后，使用控制台视图上的Stop图标停止应用程序。
After you have started, stop the application using the stop icon on the console view.
我只是想知道谁是策划者启动项目，使一个声音补丁？
I just wonder who is the planner to start the project to make a voice patch?
“启动项目”是默认值，用于启动启动项目以供调试。
Start project is the default and launches the startup project for debugging.
表一：PMBOK启动项目管理过程组映射到RUP活动。
Table 1: PMBOK Initiating PM process group mapping to RUP activities.
当然，你可以启动项目部分地实现架构，架构也是一个项目的重要组成。
Of course, you can start projects to realize parts of the architecture, and architecture is an important part of a project as well.
作为基地启动项目，‘鑫安筑巢’轻钢工厂正在加紧建设中。
As a startup project, the Xinan Nesting Light Gauge Facty is under constructing tightly.
此行为将减少启动项目所需的时间，因为您永远都不需要等待它重新编译。
This behavior reduces the amount of time required to launch your project because you never have to wait for it to recompile.
TDD可以告诉你某些架构决定，但是你无法在没有架构设计的情况下启动项目。
TDD can inform some of your architectural decisions, but you cannot begin a project without an architectural vision.
先进模式-切换到这种模式，使启动延时以删除一个启动项目，你同意。
Advanced mode - Switch to this mode to allow startup Delayer to delete a startup item with your consent.
带领团队启动项目，指导团队进行范围界定和目标细化，并制定实施计划。
Lead team in defining project scope, boundary and implementation plans.
项目经理总是知道为何启动项目，并确保在规划和管理项目时满足那些目标。
The project manager always knows why his or her project was selected by management to be done, and makes sure those objectives are met while planning and managing the project.
你们正在形成团体，启动项目，实现目标，从根本上改变你对自己实相的看法。
You are to form groups, initiate projects, and achieve goals that are to fundamentally change how you perceive each other and the reality you live in.
这些项目中的某个项目将成为启动项目，即设置为在启动应用程序时运行的项目。
One of these projects will be the startup project: the one that is set to run when you start the application.
“这比我任何启动项目都更重要”，他解释道，“将其公之于众会有损于我现在所做的事”。
“This is more important than any of my start-ups,” he explains. “Making it public would devalue what I'm doing here.”
开展充分合作需要双方筹集资金。米勒院长认为，两校已经具备启动项目的经费。
While fundraising on both sides will be required for the partnership to reach its full potential, Miller said that monies exist now for both universities to begin the program.
他也并非试着要去保护自己正在提供咨询或已注资的几十个启动项目中某个严格保密的商业模式。
Nor is he trying to protect the top-secret business model of one of the dozens of start-ups he is advising or has financed.
然后，我介绍了发生于RUP初始阶段过程中的活动，以启动项目，并处理与工作相关的范围风险。
I then described the activities which occur during the RUP's Inception phase to get the project started and to address the scope risk associated with the effort.
如果解决方案包括多个项目，请确保在运行包之前，将包含要运行的包的项目设置为启动项目。
When a solution has multiple projects, make sure you set the project that contains the package that you want to run as the startup project before you run the package.
在我们启动项目的时候，还不存在Bigtable的开源实现，于是我们决定自己来建造那么一个数据库。
At the time that we started on the project, an open source Bigtable implementation did not exist, so we decided to build it ourselves.
在我们启动项目的时候，还不存在Bigtable的开源实现，于是我们决定自己来建造那么一个数据库。
At the time that we started on the project, an open source Bigtable implementation did not exist, so we decided to build it ourselves.
应用推荐