至少要打开一个进风口和出风口，才能启动电源开关。
You must open at least the air inlet and one air outlet before switching on the respirator.
在此之前的任何行动启动电源后，一高向低过渡CS是必需的。
Prior to the start of any operation after power up, a HIGH to LOW transition on CS is required.
特别是设置了烘干定时开关，人们只需启动电源即可达到烘干毛巾的目的，操作方便。
Particularly a time switch is arranged; therefore people can dry the towel only through opening the power source with convenient operation.
普通车床卡盘扳手完成工件装夹后，有可能未取出扳手就启动电源，容易造成生产安全事故。
After plain lathe completes its work holder, if the chuck wrench isn't drawn out because of various reasons, personal or equipment accidents will happen.
建立了以社会停电损失最小为目标的黑启动电源规划模型，用以优化黑启动电源的安装位置及容量。
The blackstart power source planning model based on minimization of social interruption cost is proposed to optimize the capacity and location of the blackstart unit.
本公司专业销售HID、LED、多功能汽车应急启动电源等汽车用品，欢迎海内外客户前来订购咨询！
The company specializes in sales of HID, LED, power and other utility vehicles automotive supplies emergency start, welcome customers to order consultation!
我所知道的唯一的解决办法是禁用电源管理，或者使用电源开关重新启动。
The only cure I know is to disable power management, or simply hit the power switch and start over.
完成这些步骤之后，SAN上的Linux将设置为主要的候选磁盘，在服务器电源打开和通过自检运行时将从这里启动。
After doing these steps, Linux on the SAN will be set as the primary candidate disk for booting up when the server powers on and runs through its self check.
与此同时，日本核监管机构说，正着手将外部电源线连接到受损核电站的两个机组上，希望重新启动它们的冷却泵。
At the same time, Japan's nuclear regulator said it was working to connect outside power cables to two of the units at the stricken plant, in hopes of restarting their cooling pumps.
但是目前还需要提供外部电源来启动这个过程。
Until now, they explained, an external source of electricity was required in order to power the process.
您可以通过按控制器上的PS按钮然后选择Turnoffthe system来重新启动系统，或者通过按电源按钮5秒钟来重新启动系统。
You can either do this by holding down the PS button on the controller and then choosing Turn off the system, or by simply holding the power button down for five seconds.
正确的开机顺序是先开启扫描仪的电源，然后再启动计算机。
Boot order is correct before the power to open the scanner, and then restart the computer.
在这种情况下，您可能必须重新启动您的计算机电源和关闭或手动按下启动按钮。
In such cases, you may have to restart your computer by powering off and on or manually pressing the restart button.
准备好前面所述的一切，电源管理就可以正常启动了。
Prepared like this you can activate Power Management policies for individual devices.
当变频器及PLC发生故障时，自动切换到原软启动柜工频电源运行，以保证压缩机的正常工作。
When frequency converter and PLC is at fault, automatic switch to the original soft start work frequency power operation, ark to ensure the normal work of the compressor.
黑启动黑启动是指依靠系统内部的电源，而不借助外部的电力进行的启动。
Black start Black start refers to the starting of a power system with its own power sources, without the assistance from external power supplies.
如果您离开本单位已启动的20分钟不执行任何操作，自动关机功能会自动关闭电源，避免不必要的电池消耗。
If you leave the unit powered-on for 20 minutes without performing any operation, the auto power off function will turn the power off automatically, avoiding unnecessary battery consumption.
此电路采用基于DSP控制系统的两路开出信号来实现开关电源的软启动。
Two starting out signals of the DSP control system is used to realize switching power supply's soft start.
但是请小心，如果双数的开关在同时被启动，电源就会恢复，而笼子也就无法打开了。
But be careful, if the number of double-switch was activated at the same time, power will be restored, and it can not open the cage.
重新启动计算机失败。请关闭计算机电源，稍候几秒钟后重新打开电源。
Your computer failed to reboot. You need to power off the computer, wait a few seconds, and power it back on.
上述步骤完成后，启动程序系统退出工作预备状态，将电源钥匙逆时针旋转取出。
After the steps above are finished, the program system will quit the state of operating preparation. The power key will be drawn out by turning counterclockwise.
按“Y”继续载入组态公用程序，关闭系统电源，然后检查缆线，以确保所有磁碟均在并重新启动。
Press 'y' to continue loading the configuration utility or please power off your system and check your cables to ensure all disks are present and reboot.
介绍一种新的晶闸管中频电源启动电路。
A new thyristor medium-frequency power supply startup circuit is introduced in this article.
对电气部分的启动电机系统、点火系统、安全自动保护系统和电源发电机系统及其工作特点分别作了简要的介绍。
The performance characteristics of the electric devices for starting motor, ignition system, automatic protector and power supply generator are described respectively.
两个电源或两回线路应能自动切换，自备发电设备应有自动启动装置。
Two or two-circuit transmission line power supply should be able to automatic switching, self-generating equipment should be installed automatically activated.
同时介绍了基于PLC可编程控制器应用于离子泵电源的启动和过流保护的远控系统。
The features of the BEPCII linac vacuum system are described, with the remote monitoring system used in the process of ion pump power starting to normal operation and overflow protection based on PLC.
以SPCE061A单片机位核心，研制了高效、适用的控制系统，包括两个电源的驱动、软启动、净化器的按键及遥控等电路。
This paper studied control system with the center of SPCE061A MCU, including the drive and soft-start circuit of two power supply, the key and distance control of the cleaner.
在上图中，你会发现这架飞机地面电源相连，地面空调和地面空气启动装置。
In the image above, you will notice that the airplane is connected to ground power, ground air conditioning and a ground air-start unit.
在上图中，你会发现这架飞机地面电源相连，地面空调和地面空气启动装置。
In the image above, you will notice that the airplane is connected to ground power, ground air conditioning and a ground air-start unit.
应用推荐