8%增长率可能听起来非常不错，但是根据季节性调整基数来算，其增长率实际已经为零。
Growth of 6.8% may still sound pretty robust, but it implies that growth was virtually zero on a seasonally adjusted basis in the fourth quarter.
comet样式的应用程序将连接超时值设置为最大，并充分利用基础设施来提供比其他解决方案更快的浏览器更新速度，而且数据传输量更少——这听起来非常不错。
Comet style applications maximize connection timeouts and infrastructure to provide updates to the browser more quickly than other solutions and with less data sent — which sounds great.
这里的失业救济金是196欧元。听起来同英国相比似乎很不错，但我们的生活成本非常高。
The dole here is 196 euros which sounds quite generous when compared to the UK but our cost of living is quite high.
恩，听起来还不错啊！我非常想去参观长城，因为长城以其悠久的历史和其雄伟壮丽而著名。
Mr. Wang:En, It sounds great! I want to visit the Great wall, because the Great wall is known for its long history and its magnificence.
爱丽丝：听起来不错啊。我非常愿意接受你的邀请。谢谢啊。什么时候开始？
Alice: Sounds great. I'd very much like to accept your invitation. Thanks. When?
爱丽丝：听起来不错啊。我非常愿意接受你的邀请。谢谢啊。什么时候开始？
Alice: : Sounds great. I'd very much like to accept your invitation. Thanks. When?
理论上这听起来不错，但你也许会想：第一步是什么呢？ 第一步会不会非常非常的痛苦？
So this sounds good in theory but you're probably thinking: what's that first step and won't that be horribly, horribly painful?
你最后可能会非常富有，甚至某天会成为一个超级巨星。听起来很不错，不是吗？等一下，还有呢！
You might end up fabulously rich, or even become a huge superstar (one day). Sounds good, doesn't it? But wait, there's more!
你最后可能会非常富有，甚至某天会成为一个超级巨星。听起来很不错，不是吗？等一下，还有呢！
You might end up fabulously rich, or even become a huge superstar (one day). Sounds good, doesn't it? But wait, there's more!
应用推荐