“我最后还是输了,亏我坚持了这么久。”她的声音听起来悦耳而柔和,就像换了一个人。
"So I guess I fail at last, coming this far", her voice is soft and dolce, like a different person.
听了苏打绿的歌,以吉他编曲为底,那旋律有种古典的乐趣,听起来悦耳又舒服,彻底温暖了我的心。
After listening to the song green soda to guitar arrangement for the bottom, then a kind of classical melodies fun, it sounds pleasant and comfortable, thoroughly warmed my heart.
因为很多流行音乐尤其是摇滚乐会在原位上添加这样的和弦,这样听起来会比较悦耳。
So because so much popular music and particularly rock music has those chords in root position we can track them more readily.
死神的舞蹈,听起来是那么地悦耳动人,一定是冥界的芭蕾。
This dance of death which sounds so musically was sure intended for the corpse de ballet.
黄莺清脆的鸣叫声听起来很悦耳。
自我中心的论述,听起来令听众悦耳。
This egocentric discourse is a case of hail to the good listener!
设计师花费巨额经费,设计出了这栋结构类似于彩拍开心脏手术的建筑。在该建筑项目的发起人,微软公司亿万富翁保罗·艾伦听起来这可并不像音乐般悦耳。
The fact his astronomical fee resulted in something more akin to Technicolor open heart surgery can't have been music to the ears of project founder Microsoft billionaire Paul Allen.
我们中的大多数有时会遇到各种短音与冲击,由于节拍的错误,听起来并不是那么悦耳;
There are sometimes in many of us too many staccatos or impetuosos, and because the tempo is wrong, the music is not pleasing to the ear;
我们中的大多数有时会遇到各种短音与冲击,由于节拍的错误,听起来并不是那么悦耳;
There are sometimes in many of us too many staccatos or impetuosos , and because the tempo is wrong, the music is not pleasing to the ear;
等待饮料时,盲人说:“这曲子我们西方人听起来不太悦耳,不过挺迷人的。”
As we waited for our drinks, the blind man said, "the music seems out of tune to our Western ears, but it has charm."
等待饮料时,盲人说:“这曲子我们西方人听起来不太悦耳,不过挺迷人的。”
As we waited for our drinks, the blind man said, "the music seems out of tune to our Western ears, but it has charm."
应用推荐