顺便说一下,我听说你们下周将有一场重要的比赛。
By the way, I hear you're going to have a big match next week.
听说你们工厂逐渐采用机器人设备了。
劳驾,听说你们最近正在展销各种书包。
A:Excuse me.I hear you have all sorts of shcoolbags on display nowadaus.
简:听说你们国家的人喜欢吃羊排。
Jane: I've heard that people in your country like mutton chops.
我们已听说你们获得了大丰收。
亨利,我听说你们要招聘30名雇员。
我听说你们代表团成员来自不同行业。
I have learnt that among the members of the delegation there are people from different professions.
玛丽亚:我听说你们今年进地区乐队了。
Maria: I hear you guys got into Regional Orchestra this year.
听说你们不能来和我们共度假期,深感遗憾。
We were deeply regretful to hear that you could not come and spend the vacation with us.
听说你们的街头有牛和狗在闲逛,这是真的吗?
Is it true that there are cows and dogs roaming around in the streets?
听说你们代表团来了一些非常优秀的竞走运动员。
We've heard you have some very good race-Walkers in your delegation.
听说你们代表团中有几位非常优秀的竞走运动员。
We've heard you have some very good race-walkers in your delegation.
听说你们开发成功了一项新产品,我们十分感兴趣。
We are all interested in the new product you have successfully developed.
“我听说你们两个也准备为我们作战,”高级律师说。
"I hear the two o 'you are going to fight for us," the serjeant said.
听说你们班同学学习很努力,许多同学课堂上都挺活跃的。
I hear students in your class work hard and many of you are quite active in class.
我听说你们是来中国进行交换学习的加拿大高中学生代表团。
I hear that you are a Canadian high school students delegation who come to China to exchange learning.
听说你们迅速掩埋了车厢,甚至有人怀疑车厢里面有生命迹象。
We've heard about that you buried the railway carriages promptly, indeed somebody suspected that there might be sign of lifes in the railway carriages.
你们必须解决识字问题,后来我们听说你们的书店正在不断倒闭。
You've had to deal with the literacy problem and then we hear that you're losing your bookstores.
听说你们的服务做得很好,所以现在我需要搬家,就先找你们了。
I've heard that you provide very good service, so when I need a mover, I call you guys first.
当我听说你们要和那些人开战时,我就想:我也要去,这样我就能杀掉阿尔贝托。
When I heard you were going to war against that lot, I thought: I'll go too, that way I can kill Alberto.
据我所知,中国的羊毛资源很丰富。但是我听说你们也从国外进口羊毛。
As far as I know, China is rich in wool resources. But I hear you've also been importing wool from overseas.
本杰明:听说你们的服务做得很好,所以现在我需要搬家,就先找你们了。
Benjamin: I've heard that you provide very good service, so when I need a mover, I call you guys first.
听说你们全家都来了,所以送些新鲜西瓜来,这些西瓜是刚从田里摘来的。
We heard your family had arrived and brought over some fresh watermelons, plucked right from the fields.
本杰明:我听说你们公司采用了一项新技术并运用到了新项目中。这是真的吗?
Benjamin: I heard that your company has adopted a new kind of technology and applied it into a new project. Is that true?
客人:还是不喝吧。恐怕会头晕,特别是空着肚子喝酒。我听说你们这种酒非常厉害。
Visitor: Well, thanks, but maybe I will be swirled by the wine, especially for my empty stomach. I've heard this kind of wine is very stong.
你们也很可能会听说你们的税收体系也在以一种非法的和不公平的方式操作,这也将被处理。
You will also most likely have heard that your tax system has also operated in an unlawful and unfair manner, and that too will be addressed.
来自西北城市西安的网友“刘卓娅”说:“我也是一名大学生,听说你们的事迹,我很难过。”
"I am also a college student. I feel sorrow for you, " said "Liu Zhuoya, " from northwestern Xi'an City.
来自西北城市西安的网友“刘卓娅”说:“我也是一名大学生,听说你们的事迹,我很难过。”
"I am also a college student. I feel sorrow for you, " said "Liu Zhuoya, " from northwestern Xi'an City.
应用推荐