如果他不听我的建议，他就不会干得这么好了。
If he had not taken my advice, he wouldn't do it much better like this.
你愿意听我的建议来让你这个大白痴少浪费气力吗？
Would you be willing to listen to my ideas on how you could achieve greater idiocy with less wasted effort?
教父柯立昂停了一下，用耐心的语气问：“这次你肯听我的建议吗？”
Don Corleone paused to ask in a patient voice, 'Are you willing to take my advice this time?'
几周后，两人见面了。谢尔盖浑身缠满了绷带。难道你没有听我的建议？伊凡问。
Weeks later the two meet again. Sergei is covered in bandages. Didn't you follow my advice? Ivan asks.
几周后，两人见面了。谢尔盖浑身缠满了绷带。难道你没有听我的建议？伊凡问。 。
Weeks slater the two meet again. Sergei is covered in bandages. Didn't you follow my advice? Ivan asks.
我对那些愿意倾听我建议的美国人说：“你们赢得了一场振奋人心的胜利，西方赢得了冷战的最终胜利。”
I said to those Americans who were asking my advice, 'You had this euphoria of victory, of the West winning the Cold War.
他们在我需要的时候会给予我明智的建议，倾听我的想法，不断的鼓励我去努力并成长，让我能与可贵的有智慧的人成为伙伴。
They’ve offered intelligent advice when I’ve needed it, provided a sounding board for my own ideas, constantly encouraged me to push myself and grow, and provided valuable intellectual company.
谢谢你聆听我的问题并给我提出建议。
Thanks for listening to my problem and giving me your advice .
谢谢你聆听我的问题并给我提出建议。
Thanks for listening to my problem and giving me your advice .
应用推荐