通过一遍又一遍地读,一次又一次地听磁带,更多地写和说,我克服了这些困难,较熟练地掌握了这种语言。
By reading the texts over and over, listening to the tape again and again, and writing and speaking more and more, I have overcome the difficulties and become more skillful in mastering the language.
他们写和读的能力都很好,但一到听和说就手忙脚乱了。
They all have very good written and reading capabilities, but when they come to speaking and listening, they get dumbfounded.
“听”在商务沟通中所占的比重最大,“说”次之,“写”和“读”又次之。
The greatest amount of business communication consists of listening, followed by speaking and presenting, with writing and reading bringing up the rear.
目前,学好外语最重要的因素是你投入学习时间的多少,你投入外语学习的时间越多,你学会外语的速度就越快,这意味着你要通过听、说、读、写以及学习单词和短语的方法来进行学习。
By far the most important factor is how much time you are immersed in the language. The more time you spend with the language, the faster you will learn.
罗大佑为三毛写和唱的追梦人“让轻风吹动了你的长发”每每听的我潸然泪下。
Luo Sanmao write and sing for the dreamer who "let the wind blowing your hair," I often hear tears.
我招供:有时候我心情糟的很,我就会读理查德· 格雷科的诗,这个前”龙虎少年队”和”布克”乐团的明星写的诗会让我捧腹,捧腹还是捧腹,对,不用说了,就算我怪胎,该笑死下地狱,但听其诗作:“好莱坞的孩子,可卡因藏柜子,良宵才爽过十分,转眼人不见了”别教育我!
Confession: sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of actor Richard Grieco, the former "21 Jumpstreet" and "Booker" star. And I laugh, and laugh and laugh.
写的能力要在听、说、读的基础上进行培养和提高,而写的训练又能进行一步提高听、说、读的能力。
Writing to on the basis of listening, speaking, reading, to cultivate and improve step and writing training to improve the ability of listening, speaking, reading.
有流利的中文、英文的听、说、读、写能力,有较强的语言表达和沟通能力。
Fluent in Mandarin, English; possess listening, speaking, reading and writing capabilities. Strong in communications skills and language expression capability.
这些要求涵盖了学习语言的方方面面:听、说、读、写和语法。
This allows for all aspects of language learning to be covered: listening, reading, writing, speaking and grammar.
选择适合你的资料,包括读、说、听、写和语法资料。
Choose your materials well. You will need reading, grammar, writing, speaking and listening materials.
一句话,只要我们做更多的听,说,读和写,我们会学好英语。
In a word, as long as we do more listening, speaking, reading and writing, we will learn English well.
从读和听中吸收尽量多的东西,然后再试着把学到的东西通过说和写。
It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
中国人英文水平的普遍特点是读和写的技巧远远好于听和说。
Chinese English level of widespread characteristics is read with write of the technique be far far the good to listen to with say.
听、说、读、写这四项能力在语言训练和培养交际过程中是相辅相承的。
The abilities to listen, speak, read and write complement each other in language learning and communication.
大学英语教学的目的是培养学生具有较强的阅读能力和一定的听、说、读、写、译的能力。
The purpose of college English teaching is to train students with strong reading skills and some listening, speaking, reading, writing and translation capabilities.
未来高校图书馆员的英语素质,应具有较强的阅读能力和一定的听、说、写、译的能力,能为读者提供深层次的信息服务。
The prospective librarians, rather capable of reading comprehension, should be able to listen, speak, write and translate in English so that they can provide better information service.
视整个语言教学为一个系统,包括母语教学和英语教学两个分系统,每种语言教学系统又都包括听、说、读、写四个部分。
This research regards language teaching as a whole system, including mother tongue teaching and English teaching. Each system includes listening, speaking, reading and writing.
从读和听中吸收尽量多的东西,然后再试着把学到的东西通过说和写加以运用,定会大有收益。
It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
掌握一门外语,具有听、说、译、写和熟练阅读本专业外文文献的能力;
Mastering one kind of language and having ability of listening, speaking, translation, writing and reading foreign language documents skillfully.
本研究的价值在于:在实践上,探索审美化教学策略对提高初中学生英语听、说、读、写、综合运用能力的有效性和可行性;
One is that it tries to probe the effectiveness and feasibility of aesthetic teaching method in English to improve middle school students?
语言学习是一个积累的过程。从读和听中吸收尽量多的东西,然后再试着把学到的东西通过说和写。
Language learning is a process of accumulation. It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
此外,说和听的词汇形成了口语,正如读和写的词汇形成了书面语相同。
Also, the words of speaking and listening form oral English as the words of reading and writing are combined together to form written English.
学习任何语言都不仅仅是学习它的听,说,读和写这么简单。
Learning any language is not just as simple as the listening, speaking, reading and writing of it.
在听、说、读、写四项技能中,英语写作最容易被教师和学生忽略。
Among the four basic skills: listening, speaking, reading and writing, writing tends to be neglected by students and teachers.
首先,我认为学好英语的最佳方法是提高英语技能,包括听,说,读和写。
First, I think the best way to learn English well is to improve your English skills. They include listening, speaking, reading and writing.
首先,我认为学好英语的最佳方法是提高英语技能,包括听,说,读和写。
First, I think the best way to learn English well is to improve your English skills. They include listening, speaking, reading and writing.
应用推荐