这是由于“用户生成信息”的根本性改变，即人们更倾向于听取别人的意见，而非传统来源。
It's because of this fundamental shift towards user-generated information that people will listen more to other people than to traditional sources.
我是一个十足的乐观主义者，而且对人的天性充满信心，相信人们一旦意识到其明智之处就会听取意见。
I am enough of an optimist, and I have enough faith in human nature, to believe that people will listen to reason if they are convinced that it is reason.
一位劳工代表告诉我这项法案是和工人作对，表示它没有听取工人们的意见。
A labor representative told me this legislation is anti-worker, saying that it gives worker less of voice.
人们希望会有一个更容易妥协，更愿意听取不同意见还有为国家着想的领导人。
There was hope that a new leadership which was more conciliatory, more willing to listen to differing views and more just was in store for the country.
人们希望会有一个更容易妥协，更愿意听取不同意见还有为国家着想的领导人。
There was hope that a new leadership which was more conciliatory, more willing to listen to differing views and more just was in store for the country.
应用推荐