进行听力训练时，请用磁带录音机。
今天我们进行听力训练。
其中语篇理解是英语听力训练中的难点与重点。
The listening discourse comprehension is the most difficult and important in the training of listening comprehension.
但也存在着重点不突出，听力训练形式单一等问题。
The focal points of the course, however, is not prominent; the form of listening training seems still simplistic, the author comments.
而听力训练的一个重要环节就是培养学习者的主动参与性。
One of the important sectors in listening practice is to cultivate the learner' s active participation.
因此，如今已经没有必要争论听力训练在英语语言课中的重要性。
So it is unnecessary to argue the importance of listening training in English language classes.
我认为成为一个好的语言学习者的秘诀之一就是做大量的听力训练。
I think that doing lost of listening practice is one of the secrets of becoming a good language learner.
想要说一口流利的英语，你必须要进行大量能理解的重复性听力训练。
To get English fluency, you must have a lot of understandable repetitive listening.
想要说一口流利的英语，你必须要进行大量能理解的重复性听力训练，这是达成目标的唯一方法。
To get English fluency, you must have a lot of understandable repetitive listening. That is the ONLY way.
听力训练应着重培养四种技能：集中注意力能力、预测和猜测能力、记录和思维能力。
There are four skills to practice listening: focusing attention ability, predicting context ability, taking notes ability and thinking ability.
具备扎实的语言功底是听力训练的基础，而具备一定的背景知识可以弥补语言上的不足。
To have the substantial linguistic knowledge is the base of listening practice, while the relative situational knowledge can make up the disadvantages of linguistic knowledge.
切实有效的提高听力训练水平的途径主要包括：突破听力障碍，掌握“听”的基本技能；
The effective ways of improving listening levels conclude: break through listening obstacles and grasp the basic skills of listening;
每天至少做一套录音上乘的“快捷英语”听力训练，你会发现听英语是一件很有趣的事情。
Expressway English Listening Tests are top-notch in every way, a test or more a day and you'II surely find great fun and acquire ease in listening to English.
想要说一口流利的英语，你必须要进行大量能理解的重复性听力训练，这是达成目标的唯一方法。
The research is clear-- there is only ONE way to get fluency. You do not get fluency by reading textbooks.
想要说一口流利的洡英语，你必须要进行大量能理解的重复性听力训练，这是达成目标的唯一方法。
To get English fluency, you must have a lot of understandable repetitive listening. That is the ONLY way.
系统采用计算机控制，接收S/PDIF接口的数字音频输出，适合校园数字调频广播和外语听力训练。
The system is controlled by computer, and accepts the digital audio from S/PDIF. It is suitable for digital FM broadcasting in campus and listening training for foreign language study.
英语数字是听力训练中的要点和难点，能否正确记下英语听力材料中的数字，直接影响听力理解的效果。
English number is one of the important and difficult points in English listening. To write down the correct number in the listening material may affect the listening comprehension.
目前，随着各种英语考试对听力测试要求的提高，越来越多的人们开始意识到在中学进行听力训练的必要性。
Nowadays, with the requirement of adding listening test in all kinds of English examinations, more and more people begin to realize the value of having listening training in middle schools.
在英语教学的实践中，总结出学好英语口语，首先要进行听力训练，掌握辨别音素、语音及语调的基本要素；
The methods are as follows: First, the trainees should practise more listening to English so that they can distinguish such basic elements as phonemes, phonetics, and intonation;
针对英语听力教学方法上的不足，应加强口语训练，提高口头交际能力，变单一的听力训练为听说并举的语言操练。
In order to make up for it, we should strengthen oral training to improve speaking ability so that we can change the simple listening training into listening-and-speaking training.
英美语文学习的技巧(词汇、文法、听力训练、发音语调、达意又得体的言谈、阅读的方法、分析及判断的能力)。
Oral and written English study techniques vocabulary, grammar in both narrower and wider senses, reading and studying techniques, including studying with a critical mind.
高中英语教学应加强听力训练，创造语言环境，运用有效的方法，加大语言输入量，促进语言规则的内化，培养语感。
The teacher must try to create language environment, enlarge the input of the target language through practical methods, to promote the internalization of language rules, to cultivate language sense.
英文原声电影因其取材广泛，语言地道等多方面的特点弥补了传统听力训练模式的不足，越来越多地被运用在大学听说课堂中。
English soundtrack movies are more and more applied in the listening and speaking class because of its advantages such as wide material and authentic language.
大多数学校英语课上教授的只是单纯的语言层面的知识，着重语法和词汇，并配以课本中的阅读练习和语言实验室中的听力训练。
Most school lessons teach the linguistic aspects on English, concentrating on grammar and vocabulary, supported by textbook reading and listening in language laboratories.
该型耳机不仅适用于大范围的听音训练，还可以与XGF - IB型教室上课用手提传输机配合进行小范围的听力训练和上外语课。
This set is suitable for hearing training not only in large scale but also in small scale and in foreign language class if matched with Model XGF-IB Portable Class-Use Transmitter.
DL- 850型调频三波段无线耳机不仅具有音频感应接收功能，还具有接收调频信号功能，该型号无线耳机还可以代替语音室有线耳机进行听力训练。
Model DL-850 FM Three-Band Wireless earphone, It has functions to receive both AF and FM signals and can be used to accept hearing training instead of wire earphone in phonetic room.
忽视听力问题不做治疗，情况可能会更糟。如果你已经有听力问题了，去看大夫。听力辅助，特殊训练，药物和手术等都是可选的治疗手段。
If you have a hearing problem, see your doctor. Hearing AIDS, special training, medicines and surgery are options.
听力练习结束以后，如果你仍然兴致勃勃，那么可以转向下一部分的训练，即模仿环节。
After listening to the end, if you still can turn to the next in the best of spirits, then part of the training, which mimicked the link.
听力练习结束以后，如果你仍然兴致勃勃，那么可以转向下一部分的训练，即模仿环节。
After listening to the end, if you still can turn to the next in the best of spirits, then part of the training, which mimicked the link.
应用推荐