她听到这个消息时面如死灰。
She turned a deathly shade of white when she heard the news.
听到这消息,我们情绪低落下来。
自从听到那消息,我一直茫然不知所措。
听到这消息时,我不敢相信;我就在前一天还见到过他。
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.
听到你的消息我很高兴。
听到这消息,她的心情暗淡起来。
她听到这消息时脸色明显地变得苍白。
他的支持者们听到这个消息后兴高采烈。
他们听到这消息惊讶得倒抽了一口气。
市长宣布了人们不想听到的消息,所有城市雇员可能不得不进行不带薪休工。
The mayor delivered the unwelcome news that city employees may have to take unpaid time off.
她听到这消息似乎并不惊慌。
她听到那消息时显得震惊。
听到你的消息我非常高兴。
她听到这消息时一点也没有显得吃惊。
我的父母听到我的消息后显得十分惊讶。
他们在笑同一笑话,唱同样的歌和听到了同样的消息。
They laughed at the same jokes, sang the same songs and heard the same news.
她正在考虑她听到图书馆的消息时想到的那个新主意。
She was thinking over the new idea which had come to her when she heard of the library.
我真的很高兴听到你的消息,但正如你在电话里说过的,一切都太突然了。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
听到这个消息,他立刻高兴得跳了起来。
我从新闻广播里听到了关于炸弹的所有消息。
参议员们听到这个消息后很惊恐。
我不想让公众,尤其是新闻界,在这个阶段听到什么消息。
I don't want the public, and especially not the press, to get wind of it at this stage.
海蒂听到这些消息很高兴,问道:“我们能告诉他所有的事情吗?所有的事情?”
Heidi was gladdened by these tidings, and asked, "Can we tell Him everything, everything?"
你听到这个消息了吗?
马丁听到这个消息生气地出去了。
人们听到这个消息时完全震惊了。
附近的人听到这个消息,都想帮助他。
People in the neighborhood heard the news and all wanted to help him.
智者说:“听到这一消息我很难过。”
听到这个坏消息,他默默地坐了下来。
听到这个坏消息,他默默地坐了下来。
应用推荐