当你第一次参加俱乐部会议时，向大家介绍自己以结识新朋友，并开始一段有趣的对话。
Introduce yourself to everyone when you attended your first club meeting to meet new people and start a fun conversation.
本文旨在向大家介绍一下攀岩运动。
This article is intended as an introduction to rock climbing only.
我很荣幸向大家介绍我们的最新产品。
现在，我向大家介绍一下近年中国知识产权保护的主要工作。
Now, I would like to brief you on the main work that China has done to protect IPR in recent years.
现在，我们向大家介绍几个人类有效消除环境破坏恶果的例子。
Now, here are examples of places in which we've effectively helped the environment-or, at least, reversed some of the damage.
这篇文章向大家介绍了如何使用数字签名和加密来解决此类问题。
This article shows you how to use digital signatures and encryption to solve these problems.
下面，我简要地向大家介绍中国保险市场发展前景的有关情况。
Here, I would like to give you a brief introduction to some information concerning the prospect of the development of China's insurance market.
大家喜欢看电影吗？你看过哪些电影，能不能向大家介绍一下？
Do you like seeing a movie? What movies have you seen before? Can you say something about them?
在这里，我向大家介绍我们的一个高档次产品，是专门为庄家。
Here I would like to introduce one of our high-end products which is specially designed for bookmakers.
杨莉和Neil向大家介绍英国优秀青年演员之一的麦克尔•辛。
Join Yang Li and Neil as they present a profile of one of the United Kingdom's finest young actors.
下面会向大家介绍一下这类材料与同类其他的材料相比有哪些优势？
The following will introduce to you this kind of material and other similar materials have what advantage?
本论文主要是向大家介绍如何准确到位的将英语长句翻译为中文。
The aim of this essay is to tell us how to translate English long sentences into Chinese correctly and precisely.
现在我把话筒交给Sherri教授，她将向大家介绍我们的校长。
Now I'm going to turn it over to Sherri and she will introduce the president.
首先，我非常荣幸地向大家介绍出席今天开幕式的各位领导和嘉宾。
Firstly, it's my honor to introduce the distinguished leaders and guests at this opening ceremony.
有关双边访问正在准备之中，一旦有了确切消息，我会向大家介绍。
Preparations for those bilateral visits are under way. I will brief you on them once I get exact information.
我既不喝酒也不抽烟，下面针对我自己解除压力的方法向大家介绍一下。
I never drink nor smoke. Well, let me introduce some methods I often take about releasing stress.
简单介绍了主题之后，接下来就会向大家介绍令人激动的PHP基准测试的世界。
Having outlined the subject of this series, let's introduce ourselves to the exciting world of benchmarking with PHP.
那么如何选择购买和佩戴呢？北京市疾控中心的专家向大家介绍如何正确佩戴口罩。
But how to choose a right mask and how to wear it in a right way? Experts from the Beijing's CDC give their advisories.
在此，我向大家介绍几种方式可以用较短的时间修完课程或者在规定的时间修更多课。
There are a number of ways to finish early or take more classes within the program.
他不仅向大家介绍了HACIA议会程序的宝贵知识，也讲述了申请哈佛大学的经验。
Not only did Manuel provide valuable insights into HACIA's parliamentary procedures, but also gave an in-depth talk on the application process for Harvard University itself.
本文向大家介绍了近年来微生物检验几种新方法的概念、检验原理、检验仪器等内容。
This article introduces several new methods in microbe testing, focus on concept, principle and apparatus.
这篇文章将向大家介绍如何更改主题和背景，发现隐藏背景，以及在桌面上建立背景幻灯。
In thisarticle we will show you how to change themes and backgrounds, findhidden themes, and create a background slideshow on your desktop.
今天我们先对未来13天的内容做一个预览，并借此机会向大家介绍杰里·伍德菲尔其人。
But for today, besides giving our readers a preview of what is to come the next 13 days, we'll take this opportunity introduce you to Jerry Woodfill.
我所要做的，就是向大家介绍在人文领域里，对最重要主题，也就是对我们人类的研究现状。
What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.
我很荣幸向大家介绍我的妻子，梅兰妮亚。她的演说与风度相当令人难以置信，我很骄傲！
It was truly an honor to introduce my wife, Melania. Her speech and demeanor were absolutely incredible. Very proud!
如果他在客人告辞以前回家，卡洛琳会向大家介绍，她可怜的爱人在卖力的工作后返家了。
If he came home before her guests had left, Caroline would introduce him as poor darling, who's been working so hard.
简单介绍了主题之后，接下来就会向大家介绍令人激动的PHP基准测试的世界。让我们一起进去吧！
Having outlined the subject of this series, let's introduce ourselves to the exciting world of benchmarking with PHP. Let's get going!
简单介绍了主题之后，接下来就会向大家介绍令人激动的PHP基准测试的世界。让我们一起进去吧！
Having outlined the subject of this series, let's introduce ourselves to the exciting world of benchmarking with PHP. Let's get going!
应用推荐