日本或许能向国外倾销更多的钢铁。
向国外订购了这些书,他们很后悔。
我们已开始向国外出口我方机器。
我们有向国外汇款电汇业务。
We have a telegraphic transfer service for outward remittance.
一些国家的制造商向国外倾销过剩产品。
The manufacturers in some countries dumped their surplus commodities abroad.
他们向国外倾销过剩货物。
同时,随着公司向国外市场扩张,资本支出可能飞涨。
And as the company moves into foreign markets, the capital expenditures will spike.
向本国国民还款可要比向国外还巨款容易。
Repaying one's own citizens is easier to do than handing large sums over to foreigners.
公司代表的工作就是向国外宣传公司的产品。
The representative's job is to bruit the company's products abroad.
但该慈善机构是第一次向国外学校伸出援手。
But for the first time, the charitable organization has extended a helping hand to a foreign school.
一些中国企业正试图利用奥运会大力向国外扩张。
A handful of Chinese companies are trying to use the Olympics to reach well outside the country.
职员:我们有向国外汇款的电汇业务,如果您需要,我们可以替您电汇。
C: Yes, we have a telegraphic transfer service for foreign remittances.We can make arrangements to send it by cable if you would like.
我们可以向国外球队学习:关键时刻球员们能尝试不同位置。
We have to learn from foreign teams: in emergency situations players can change roles.
尽管在国内的收益和盈利乏善可陈,它们却通过这次信贷危机向国外扩展。
Although they still make lousy returns at home, they used the recent credit crisis to expand abroad.
我们将向国外的敌人显示,我们团结一致,以实现胜利的目标。
And we will show our enemies abroad that we are united in the goal of victory.
我们有向国外汇款的电汇业务,如果您需要,我们可以替您电汇。
Yes , we have a telegraphic transfer service for foreign remittances. We can make arrangements to send it by cable if you would like .
自己如今地工作是担任布置手艺发卖代表向国外客户地演示文件。
In my current job I am responsible for arranging the presentations of the Technology Sales Representatives to foreign clients.
倾销,根据词典解释为:将国内不需要的货物向国外大量低价销售。
Dumping according to the dictionary explanation means that massive domestic goods sale to overseas countries in a low price.
越来越多的国家都在向国外输出专业人才,其中包括中国、印度和韩国。
China, India and South Korea are just three of the many countries now sending professionals abroad.
我国宣传资料的目的在于通过向国外受众介绍中国的情况,促进了解,增进友谊。
Through providing the information about all aspects of China, the publicity materials can broaden mutual understanding and increase friendship.
但这阿拉老兄属于稀有血型,很难在当地找到相同血型的人,因此只有向国外求援。
Because the gentleman had a rare type of blood, it couldn't be found locally. So the call went out to a number of countries.
一个汇率没有竞争力的国家,则会难以向国外出售他的商品,也不得不割让本国市场给外国公司。
A country with an uncompetitive exchange rate will struggle to sell its wares abroad and will also cede its home market to foreign firms.
对于第一点,如果美国确立了碳的价格,像铝工业等能源密集型工业很可能向国外扩展。
On the first argument, if America establishes a carbon price,an energy-intensive industry such as aluminium would very likely choose toexpand capacity elsewhere.
在中国,文化创意企业刚刚起步,但在政策的支持下与向国外优秀公司的学习过程中快速成长。
In China, the cultural and creative business has just started, but supporting by policy and learning from foreign countries make chinese companies grow up rocketly.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款,从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款,从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
应用推荐