我知道我正在做的,他向后地签署。
走向后地及时,这一个收集的一次拜访像拜访文艺复兴贵族的家。
Stepping back in time, a visit to this collection is like visiting a Renaissance patrician's home.
没有向后地看的使用或者觉得奇怪它如何可能是现在或者可能是。
There's no use looking back or wondering how it could be now or might have been.
他正在他的软办公室椅子中向后地倾斜,采取稀罕的片刻自由放松。
He was leaning back in his soft office chair, taking a rare moment of freedom to relax.
向后地生长的头发当他修面它而且看起来像它一样的时候将不走开。
Hair that grows back when he shaves it and looks like it won't go away.
他的湿头发向后地被光滑的,而且在他的脸上表达是为运动居住的繁茂青少年的。
His wet hair was slicked back, and the expression on his face was that of an exuberant teenager who lived for the sport.
资讯科技大连和青岛有海浜感觉,一个相互关系我在途中昨晚从晚餐向后地制造。
It has the seaside feel of Dalian and Qingdao, a correlation I made last night on the way back from dinner.
当没有方法要求帮忙之时,我在我的尽全力保存来自出血的创伤位子中向后地倚靠。
As there was no way to call for help, I leaned back in my seat trying my best to keep the wound from bleeding.
向后地已经被以剪刀切的一件红色的小狗外套暴露木炭灰色或者黑色的短毛看起来可怕。
A red puppy coat that has been scissored back to expose charcoal gray or black undercoat looks awful.
剩余对于除顶部向后地在底部的一个隐蔽着的排水频道中收集,而且被抽到顶端增加和再循环。
Surplus collects in a covered drainage channel at the bottom, and is pumped back to the top for topping up and recycling.
一个三角形区段被放置在中心向后地和与在任一边上的对角线-向前的分别一起区段的背面剩余物。
A triangle section is positioned at the center back with the remainder of the back sectioned with a diagonal-forward parting on either side.
向后地倾斜苏打能捕捉最后下降,在一个似乎是男人的生活概观的文章上被按的马克“现在他在哪里”?
Tilting back the soda can to catch the last drops, Mark clicked on one article that seemed to be an overview of the man's life Where is he now?
虽然细胞耕种技术已经只有复苏那在最后五到十年内在前面,主题的开始向后地可能被追踪到那十九世纪底。
Although cell culture technology has only come to the fore in the last five to ten years, the beginnings of the subject may be traced back to the late nineteenth century.
我确定厚纸板被在洞上方向后地以带子绑起当它是而且我回去我的房间而且开始拉我自己一次非常热的沭浴。
I made sure the cardboard was taped back over the hole as it had been and I went back to my room and began to draw myself a very hot bath.
理由是,在我向后地在我的到中国的旅行之后抵达澳洲之后,我正在因为一个我参与4小时的车祸得到控告被某人。
The reason is that I am getting sued by someone because of a car accident I was involved in 4 hours after I arrived back in Australia after my trip to China.
当安静的小时收盘的时候,电视网络可能甚至为了要从我们的发现崭新的活动向后地起床,不得不提出较好的表演。
When the quiet hour ends, the TV networks might even be forced to come up with better shows in order to get up back from our newly discovered activities.
七时代的环法赛胜利者也已经注视一可能的来-向后地在法国大旅游 2006 ,虽然德克萨斯州人星期以前从运动仅仅退休了。
The seven-times Tour de France winner has also been contemplating a possible come-back at the French Grand Tour 2006 although the Texan retired from the sport just a few weeks ago.
我在这月第17日为老年失智症澳洲回到作为社区照料工人的我的旧位置,希望我将会向后地被客户所放置我为中国在我之前向左照看。
I return to my old position as community care worker for Alzheimer's Australia on the 17th of this month, hopefully I will be placed back with the clients I took care of before I left for China.
尽管梅德洛克太太警告了他,罗奇先生还是有些失礼地向后跳了。
In spite of Mrs. Medlock's warning, Mr. Roach only just escaped being sufficiently undignified to jump backward.
他内疚地向后瞥了一眼。
而一旦你确实及时地向后跳了,仍然会面对下一步要做什么的选择。
But once you actually do jump backward in time, you still seem to have a choice about what to do next.
他捂着胸口,鲜花也掉在地上,跌跌撞撞地向后倒去,最终四脚朝天地躺在码头上。
His hands flew to his chest and, dropping the flowers, he stumbled backward and sprawled on the pier.
在一个族中,稍后的产品典型地向后兼容在它以前生产的产品。
The later models in a family are typically backwards-compatible with the ones that came before.
比如你在穿过前门以前遇到了比自己年长一天的自己,然后及时地向后跳开,就好像你会花一天时间闲逛来和过去的自己相遇。
Let's say you meet a day-older version of yourself just before you cross through the front of the gate and jump backward in time, as if you will hang around for a day to greet yourself in the past.
她的同伴不再打搅她,她就向后靠在蜂箱上,比以前更加深沉地思索起来。
With no longer a companion to distract her, Tess fell more deeply into reverie than ever, her back leaning against the hives.
她男朋友举起双手,跌跌撞撞地向后退,吧台椅摔倒在地。
The boyfriend lifted his hands. He stumbled backward and his bar stool fell over.
蜂鸟可以向后飞,鸽子和麻雀在陆地取食。
Birds such as Hummingbirds can fly backwards, and Doves and Sparrows are ground eaters.
蜂鸟可以向后飞,鸽子和麻雀在陆地取食。
Birds such as Hummingbirds can fly backwards, and Doves and Sparrows are ground eaters.
应用推荐