-
他轻而易举地打败了向他挑战的人。
He handily defeated his challengers.
《牛津词典》
-
记者向他冲,他就跑回里面去了。
Reporters rushed at him and he ran back inside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
希拉里拿起一个花瓶向他打去。
Hillary clobbered him with a vase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她未向他讲明自己的出身背景。
She didn't enlighten him about her background.
《牛津词典》
-
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
《牛津词典》
-
布赖恩向他的准新娘眨眼示意。
Brian winked at his bride-to-be.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向他提供了与案件有关的事实。
She furnished him with the facts surrounding the case.
《牛津词典》
-
两个骑在摩托车上的人向他开了枪。
Two men riding on motorcycles opened fire on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已经向他保证我不打算解雇他。
I've assured him I have no plans to let him go.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊琳将乳白色的眼睛转向他。
Elaine turned her opalescent eyes on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
The room was full of journalists, all firing questions at them.
《牛津词典》
-
她举着拳头,大步迈向他们。
She strode towards them, her fist upraised.
《牛津词典》
-
乔骑马穿过田野向他奔去。
Jo galloped across the field towards him.
《牛津词典》
-
她拘谨地按礼节向他致意。
She greeted him with stiff formality.
《牛津词典》
-
她斯文地向他们眨了眨眼。
She blinked at them owlishly.
《牛津词典》
-
她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out.
《牛津词典》
-
她向他走去,然后停下。
She walked towards him and then halted.
《牛津词典》
-
丹尼搓着胳膊,向他的手指上呵气来暖手。
Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我向他保证我们并不是来改变他的信仰的。
I assured him we didn't come here to proselytize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人故意向他们错误地说明了他们的权利。
They were deliberately misinformed about their rights.
《牛津词典》
-
孩子们向他投掷雪球。
The children pelted him with snowballs.
《牛津词典》
-
从雾中模模糊糊出来几个人影,向他们走去。
Shadowy figures approached them out of the fog.
《牛津词典》
-
正在等候的记者们向他发出连珠炮似的提问。
He faced a fusillade of questions from the waiting journalists.
《牛津词典》
-
我为他们取得的成就向他们所有人表示祝贺。
I congratulated them all on their results.
《牛津词典》
-
她试图向他指出他的做法不公正,但无济于事。
She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.
《牛津词典》
-
美国飞行员疾速跑向他们的飞机,进入驾驶舱。
The American flyers sprinted for their planes and got into the cockpit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的到来引起了混乱,一群群难民冲向他们。
Their arrival caused mayhem as crowds of refugees rushed towards them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尖声喊叫的崇拜者争先恐后地涌向他们的偶像。
Screaming fans vied to get closer to their idol.
《牛津词典》
-
我当时和第2名相距15秒,而且逐步向他接近。
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我当时和第2名相距15秒,而且逐步向他接近。
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
《柯林斯英汉双解大词典》