她的灵魂在阳光下向上帝飞去，再也没人问她那双红鞋。
Her soul flew on the sunshine to God, and there no one asked after the RED SHOES.
在我们攀登之前，我们会举行宗教仪式，向上帝请求许可和安全的通过。
Before we climb, we perform religious ceremonies to ask god for permission and a safe passage.
由于激动，她忘记了她的晚祷，所以她在床上坐起来，虔诚地向上帝祈祷。
In her excitement she had forgotten her evening prayer, so sitting up in bed, she prayed fervently to God.
亚当向上帝寻求指导。
他们向上帝唱赞美歌以表达感谢。
我急忙跑回洞里面，向上帝祷告。
I quickly got back into one of the caves and I started praying to the Lord.
你向上帝求助之时，并没有打扰他。
It does not bother God when you ask for help. He stands ready to help you in every moment of life.
我很生气，于是我向上帝说了这件事。
I was displeased when they said that. I told the Lord what had happened that day.
我请求你，以利亚，向上帝求情宽恕我吧。
她跪到地上向上帝祈祷。
Then she kneeled down and, crying out to God the Lord, she prayed.
面临的现实让你处于弱势，你最好心向上帝。
When faced with the reality of a situation that is overwhelming, the best thing you can do is focus on God.
我向上帝呼救，但我其实并不了解上帝。
向上帝寻求宽恕是帮你原谅伤害你的人的最好方法。
Seeking forgiveness through God is the best way to help yourself forgive someone who has done harm to you.
她来到一座大森林里，跪下来向上帝祈祷。
She came to a great, wild forest where she got onto her knees and prayed to God.
进门的时候，我举起双手向上帝祷告，感谢他的保佑。
I lifted my hands in praise to God when I made it through the door.
有很多有意义且真挚的方式可以向上帝表达我们的谢意。
There are several ways we can say "thank you" to the Lord in a meaningful and sincere way.
一个人可以在盛怒之下提出问题，向上帝摇动他的拳头。
One can ask the question in a fit of rage, shaking one's fist at God.
我们有道德意识—我们能明辨是非，这是我们能向上帝负责。
And we have a moral consciousness - we can discern right from wrong, which makes us accountable to God.
祷告：在祷告中，向上帝告知一切你心中希望得到宽恕的东西。
Pray: In prayer ask God to reveal any unforgiveness that you may have in your heart.
整个星期，我们都在向上帝祈祷，求得一段安静的时光。
All week we've been looking at steps to a successful quiet time based on the Lord's Prayer.
在这个圣诞节，请向上帝释放你的恐惧，并说，我们不再需要害怕。
This Christmas release your fears to the God who says we no longer need to be afraid.
“我在向上帝祈祷，请上帝赐予我一双鞋子”小男孩儿回答。
"I was asking God to give me a pair of shoes," was the boy's reply.
在本周会面时，佩斯利和亚当斯都向上帝祈福，允诺会有一个新的开始。
Both Mr Paisley and Mr Adams invoked God and pledged a new beginning when they met this week.
和四个哥哥生活之后，她每晚热切地向上帝祷告，希望能让舅母生个女孩。
After living with four brothers, she had prayed fervently to God every night for Him to let her aunt have a girl.
我们向上帝祈祷过多的大蒜从食物中消失，不过我怀疑他是否接受。
We could have prayed that God would remove the excess garlic from the dish, but I doubt if he would have granted our request.
接着，我让我的人都回家去向上帝忏悔自己的罪过，然后再来向我报告。
Imade my people go to their homes and pray for their wrongdoings. Then, theywould have to report back to me.
所以，当你内心充满疑惑时，你并不孤独。重要的是在经历这些时懂得向上帝呼喊。
So if you are struggling with doubts, you are not alone. And the important thing to remember during those times is to cry out to God.
我建议你向上帝承诺给自己五个为了自己的生活的目的，这样他们也可以做同样的事。
I suggest you commit yourself to God's five purposes for your life so that they will commit to that, too.
以利以谢清楚地告诉我们，为完成一个目标是可以向上帝诉求成功的，只要动机正确。
Eliezer clearly shows us that it is okay to ask God for success in accomplishing a goal as long as the motive is right.
以利以谢清楚地告诉我们，为完成一个目标是可以向上帝诉求成功的，只要动机正确。
Eliezer clearly shows us that it is okay to ask God for success in accomplishing a goal as long as the motive is right.
应用推荐