派克将自己扔到陆虎后车厢里,头倚着硬硬的铁皮。
Paiko threw himself into the back of the Land Rover, banging his head against the hard metal.
他们把贾斯汀和保罗推进了一辆绿色货车的后车厢,开车离开了。
They just pushed Justin and Paul into the back of a green van and drove away.
我们唯一能去的地方是一辆豪华轿车的后车厢,这车泊在碎石子路上。
There's nowhere to go but the back of an open limousine parked on the gravel.
我吭都没吭一声,乖乖地从地上站起来,拂去背上的尘土,爬上了卡车的后车厢。
Without saying a single word, I quietly picked myself up from the ground. I swept the dirt from my backside, and crawled into the back of the truck.
狐狸侦探和麦克斯鼠暗中溜进了被盗货车的后车厢上,这是银行劫匪逃跑时开走的。
Slylock Fox and Max Mouse sneaked into the back of a stolen truck that bank bandits escaped with.
我感觉到千斤顶移开时车颠了一下,又听到后车厢盖啪地关上,接着两人就站在了我的车窗前。
I felt the car bump as the jack was removed, and I heard the slam of the trunk lid, and then they were standing at my car window.
总算搭上一辆装牛的卡车,司机要我到后车厢里去和其他几个人呆在一起,坐在驾驶室里的是妇女和儿童。
Anyway, I got a cattle truck and the driver said I had to ride on top with a couple of other guys. Women and children were in the cab.
假如你被丢进车子的后车厢:把车后灯踢破,将你的手从洞中伸出去,用力回收,驾驶人看不到你,但是其他人看得到。
If you are ever thrown into the trunk of a car: Kick out the back tail lights and stick your arm! Out the hole and start waving like crazy. The driver won't see you but everybody else will.
假如你被丢进车子的后车厢:把车后灯踢破,将你的手从洞中伸出去,用力挥手,驾驶人看不到你,但是其它人看得到。
If you are ever thrown into the trunk of a car: Kick out the back tail lights and tick your arm out the hole and start waving like crazy. The driver won't see you but everybody else will.
假如你被丢进车子的后车厢:把车后灯踢破,将你的手从洞中伸出去,用力挥手,驾驶人看不到你,但是其它人看得到。
If you are ever thrown into the trunk of a car: Kick out the back tail lights and tick your arm out the hole and start waving like crazy. The driver won't see you but everybody else will.
应用推荐