后来得知，此事纯属凭空假造。
裁员的传言后来得到了证实。
他后来向杀害他妻子的人报了仇。
迈克后来成为《烽火》的体育栏目编辑。
后来他对自己的言论作了公开道歉。
他们后来参加了该大学的成立典礼。
他在报告中后来又提到这个话题。
其他小组后来也加入了他们抗议的行列。
后来他在他的遗嘱中又加了一段。
他在印度的经历影响了他后来的著作。
他后来背叛了他所受的严格的宗教教育。
后来，上诉法院撤销了对他的有罪判决。
这几行文字是后来加到稿子中的。
The lines were interpolated into the manuscript at a later date.
她在后来写的书中更详尽地阐明了这个主题。
警方追赶逃窜的恐怖分子，后来逮捕了两个人。
Police chased the fleeing terrorists and later made two arrests.
后来她因女儿对她父亲那样讲话而训斥了她。
Later she scolded her daughter for having talked to her father like that.
后来，他因为不得不逃离愤怒的抗议者而蒙受羞辱。
Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters.
后来在这同一篇文章里，叶芝再次提到把玫瑰作为爱尔兰象征的观点。
Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.
他挽救了该公司，后来又把它的纺织部脱离出来组建成一个独立实体。
He rescued the company and later spun off its textile division into a separate entity.
他跨越两种文化，从小在美国受教育，后来又改信伊斯兰教。
He straddles two cultures, having been brought up in the United States and later converted to Islam.
他没有从照片中认出格雷厄姆，但后来从警察安排的指认队列里把他认了出来。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police identity parade.
他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来，等大点的孩子们结了婚，也有了他们自己的孩子，他变得平和了些。
He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.
他后来被控贪污。
他后来被指控挪用公款。
后来查明这些日记是伪造的。
他后来向杀害他妻子的人报了仇。
她丈夫后来因颅骨碎裂而接受治疗。
后来，过了几年，他不知怎么到了罗马。
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
应用推荐