其他小组后来也加入了他们抗议的行列。
后来他对自己的言论作了公开道歉。
后来他在他的遗嘱中又加了一段。
她在后来写的书中更详尽地阐明了这个主题。
警方追赶逃窜的恐怖分子,后来逮捕了两个人。
Police chased the fleeing terrorists and later made two arrests.
后来到做扫除时,本应在场的安妮却因为不在而引起了注意。
When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
后来在这同一篇文章里,叶芝再次提到把玫瑰作为爱尔兰象征的观点。
Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.
密苏里队后来在与科罗拉多队正面交锋的加时赛中取得了胜利。
他挽救了该公司,后来又把它的纺织部脱离出来组建成一个独立实体。
He rescued the company and later spun off its textile division into a separate entity.
后来查明这些日记是伪造的。
迈克后来成为《烽火》的体育栏目编辑。
裁员的传言后来得到了证实。
他们后来参加了该大学的成立典礼。
后来,上诉法院撤销了对他的有罪判决。
后来他才注意到他的屋里丢了东西。
He didn't notice there was anything missing from his room until later on.
后来,他因为不得不逃离愤怒的抗议者而蒙受羞辱。
Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters.
他没有从照片中认出格雷厄姆,但后来从警察安排的指认队列里把他认了出来。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police identity parade.
他的家后来搬到了一间稍微大一点儿的房子。
后来他和儿子迈克尔合作,把一个有关食品生产的文本翻译成英语。
Much later he collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production.
盖伊当选领导,在后来一次基数测量中发现他的情商是最高的。
Guy was elected leader and then found to have the highest EQ on a nominal measure.
后来她的病情有所好转。
后来,瑞士的工人和农民穿戴它们。
后来的祖先仍然进化回水中,变成了海龟。
Later ancestors still evolved back into the water and became sea turtles.
后来,他常乘朋友的渔船出海。
后来,我问他是否真的喜欢烤焦的饼干。
这几行文字是后来加到稿子中的。
The lines were interpolated into the manuscript at a later date.
后来证明,回去对于鲍勃来说是一种无法抑制的诱惑。
他们中有三个人在后来与警察的冲突中被杀死。
Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.
他们中有三个人在后来与警察的冲突中被杀死。
Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.
应用推荐