在大学时期,我曾在暑假打工,一开始在快餐店打工,后来去书店打工。
I worked in the summer holidays at the university, first in a fastfood restaurant, then in a book shop.
后来去我们市的儿童医院看了,医生说是热痱子和湿疹。
We then went to the Children's Hospital saw the city, the doctor said that hot prickly heat and eczema.
这位澳大利亚设计师后来去了墨尔本皇家理工学院学习工业设计。
The Australian designer then went on to study Industrial design at the Royal Melbourne Institute of Technology.
我后来去墨西哥住了一阵子,之后我听说我们镇上一半的人都被逮捕了。
I ended up living in Mexico for a while, and then I heard half the people in my town were arrested.
于是,她去时尚杂志《Vogue》做了一名编辑,后来去拉尔夫•劳伦那里工作。
So she went to work as an editor at Vogue, and then at Ralph Lauren, before launching her company in 1990 as a bridal brand.
他教过书,后来去了英国帝国分校,再后来去了加拿大在McGill得到一个工作。
He took a job teaching, went to another part of the British Empire and went to Canada, got a job at McGill.
她后来去了海口,仍然穿着男性衣服,被抓获的海盗船指挥卡利科·杰克rackam。
She later went to sea, still dressed in male clothes, and was captured by a pirate ship commanded by Calico Jack Rackam.
后来去贝德福得的路上我们投宿在一个途中旅店,为不带早餐的铺位支付了最现代的费用。
Then on to Bedford where we pay thoroughly modern prices for bed and no breakfast in a middle-of-the-road hotel.
起初,他来到云南昆明的一所大学学中文,在那里生活了六年,后来去北京呆了两年半,现在又回到昆明。
He stayed there for six years, moved to Beijing for two and half years and is now back in Kunming.
我应该为那个结果感到一点意外,因为当我后来去检查时,没发现任何瓶子,倒是发现瓶子里都装满了水。
I should have been a little more specific, because when I went to check it later, I didn't find any bottles in it. But it was full of water.
他后来去了英格兰,以远离教派冲突。当时康伦认为这个主意不错,不过,Gerry却结交了坏朋友,沉迷于赛马并继续偷窃。
He went to England at last to get away from the sectarian fighting, a good idea she thought; but he got into bad company, gambled too much on the horses, and kept on stealing.
虽然这个演示只是一个学术活动,一些火箭队的校友们后来去美国宇航局工作了,航天局马歇尔航天飞行中心离亨茨维尔阿拉巴马大学就隔条街。
Although the presentation is just an academic exercise, several rocket-crew alums go on to work for NASA, which has its Marshall Space Flight Center just down the road from UAH.
他们把他解救出来去找他妈妈,后来他叔叔跑了,飞毯把他挡住。
They free him went to his mother, and later ran his uncle, stopped him flying carpet.
后来几年,就算有朋友,也都来去匆匆。
后来几年,就算有朋友,也都来去匆匆。
应用推荐