科学家们对125名大学生进行了测试。
智利圣地亚哥的三名大学生发明了一种能为手机充电的植物供电设备。
Three university students in Santiago, Chile, have developed a plant-powered device to charge their mobile phones.
“我会做的。”最年长的儿子说道,他今年21岁,是一名大学生,住在家里。
"I'll do it," says the eldest child, a 21-year-old college student who lives at home.
作为一名大学生,我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
持续的失业威胁使数千名大学研究人员感到忧虑。
A constant threat of unemployment hangs over thousands of university researchers.
作为一名大学生,我决定学习德语。
大约十年前,我是一名大学生。
科学家们邀请了42名大学生参加一项测试。
The scientists invited 42 university students to take part in a test.
她通过了入学考试后,终于成为了一名大学生。
After she passed the entrance examination, she finally became a university student.
科学家们让361名大学生观看一部名为《赎罪》的悲情电影。
Scientists asked 361 college students to watch a sad movie called Atonement.
尼克的母亲担心他不健康的生活方式,尽管他是一名大学生。
Nick's mother worries about his unhealthy lifestyle, though he is a college student.
“而且,我真的不喜欢那些展示奇怪甚至危险事物的视频。”另一名大学生文楠如是说。
"What's more, I really don't like the videos which show strange even dangerous things," said Wen Nan, another college student.
弗林是新西兰的一名大学教授。他在1980年首次注意到了这一点。
Flynn is a university professor in New Zealand. He first noticed this in 1980.
361名大学生在电影开始前、结束后以及放映过程中三次回答了科学家们提出的问题,从而找出他们不同的感受,包括悲伤。
The 361 college students answered questions from the scientists before, after and three times during the movie to find out their different feelings, including sadness.
假设杰瑞和珍妮特结婚了,珍妮特是一名大学毕业生,正在工作。
Suppose that Jerry marries Jeannette, who is a college graduate and is working.
在一项实验中,145名大学生完成了四项不同寻常的使用任务,每项任务都要求他们列出尽可能多的日常用品的用途。
In one experiment, 145 undergraduates completed four unusual uses tasks, each requiring them to list as many uses as possible for everyday object.
一名大学新生边讲电话边咯咯笑着。
作为一名大学历史教授,我不能去欺骗这本书,所以我自己也读了一遍。
As a college history major, I didn't want to shortchange the book, so I took the time to read it for myself.
在Hofmann及其同事的研究中,大约200名大学志愿者充当被试。
In the study by Hofmann and colleagues, some 200 university volunteers served as subjects.
几年前,一名大学研究人员在涉及医疗成像的实验中遇到问题,他的导师和朋友都没有解决办法。
A few years ago, a university researcher was having problems with an experiment that involved medical imaging. His adviser and his friends had no solutions.
日前,英国一名大学数学讲师发现了单身的科学依据,他称人们找到合适伴侣的几率只有1/285000。
The results don’t look promising for British singles. A university mathstutor has discovered the science behind singledom, finding that ourchances of finding the perfect partner are just 1 in 285,000.
他非常勤奋,三年后考入了清华大学,成为一名大一新生。
He was so diligent that he ended up as a fresher in Qinghua university three years later.
安娜·兰德是乔治敦大学的一名残疾学生,她努力保持健康,这使她可以自由地生活。
It's Anna Landre, a disabled Georgetown University student fighting to keep health benefits that allow her the freedom to live her life.
提姆是密歇根大学医科预科班的一名学生。
深度阅读对于成为一名好公民、一名成功的大学生和一名高效的员工来说是至关重要的。
Deep reading is crucial for being a good citizen, a successful college student and a productive employee.
事实上,成为一名酒保也需要大学学位。
In fact, a college degree becomes a job requirement for becoming a bar-tender.
十六岁时,为了成为一名医生,达尔文被送到爱丁堡大学学习。
At the age of sixteen, Darwin was sent to Edinburgh University to study in order that he could become a doctor.
乔治亚南方大学一名20岁的大三学生告诉BuzzFeed新闻,她通常会花500-600美元购买课程访问码。
A 20-year-old junior at Georgia Southern University told BuzzFeed News that she normally spends $500-$600 on access codes for class.
他成为了一名发明家,然后为了上大学卖掉了自己的发明。
He becomes an inventor and sells his inventions in order to attend the university.
去年秋天,当尼杰·威廉姆斯作为第一代学生和一名牙买加移民进入大学时,他还没有做好接受严格的高等教育的学业准备。
When Nijay Williams entered college last fall as a first-generation student and Jamaican immigrant, he was academically unprepared for the rigors of higher education.
应用推荐