如果答案或证据表明他们只为自己的名声服务,那他们可能是名人,却不是英雄。
If the answer or evidence suggests they serve only their own fame, they may be famous persons but not heroes.
对Jackson或其他任何明星而言,最理想的是名人要能够控制自己的名声———但这点并不总是能做到。
Ideally, for Jackson or any other star, celebrity is about controlling one's own fame - something that isn't always possible.
名声—或至少是可以接近名人—同样促使医生们打破规则,罗素说,他将这种现象称之为“好莱坞健康医疗”。
Fame — or at least being close to famous people — also tempts doctors to break the rules, says Russell, who calls the phenomenon "Hollywood health care."
虽然名人拥有钱和名声,但是他们在学校也是普通的一员。
Though the celebrities have money and fame, they are also the ordinary ones in the school.
另一方面,Chapman确实因为列侬的名声而选择了杀害他,而他自己将继续遭受这一行为引发的后果。 这样的后果不是因为他的罪行,而是因为他选择杀害名人的动机。
On the other hand, Chapman did select Lennon because of his fame, and will continue to suffer the consequences, not just of his crime, but also of his decision to target celebrity.
我们看到很多表面上成功的名人并不幸福,因为没有任何的名声和财富可以填补他们内心的空虚。
We've all witnessed many outwardly successful and famous people who have not been able to find personal happiness. No amount of fame or fortune could fill the void they felt inside.
“大山”Rowswell标志,一名加拿大的电视名人在中国获得了名声跨说话,很少执行了。
Mark "Dashan" Rowswell, a Canadian television celebrity in China who gained fame through cross talk, rarely performs anymore.
另外,她也跟当今的许多名人一样,认为名声没有,也不会改变她。
And she also reckons, like most of today's 16 celebs do, that fame hasn't and won't change her.
另外,她也跟当今的许多名人一样,认为名声没有,也不会改变她。
And she also reckons, like most of today's 16 celebs do, that fame hasn't and won't change her.
应用推荐