高职学院主办的学报要有名刊意识，要有自己的名栏。
The journal of higher vocational institutes should have the consciousness of famous publication.
学科优势是名刊意识的核心理念。名刊意识应当成为高职学院学报极力追求的准则，成为编辑人员的一种理念。
The key idea of this consciousness is the advantage of subjects and the consciousness should become the guide line that the journal pursued.
这项来自324名患者的试验结果发表在新英格兰药学杂志12月28期刊上。
The results, from a trial involving 324 patients, are published in the December 28 issue of the New England Journal of Medicine.
《儿科学》（Pediatrics）杂志四月刊的一篇研究报告对1，746名新爸爸做了调查，发现其中7%在上一年患有严重的抑郁症。
A study in the journal Pediatrics last month of 1,746 new fathers found 7% had an episode of major depression in the past year.
东部合作肿瘤小组对878名患者进行了三期临床试验，并在新英格兰医学杂志12月刊14期发表了试验结果。
Results of the Phase III trial involving 878 patients that was conducted by the Eastern Cooperative Oncology Group are reported in the Dec. 14 issue of the New England Journal of Medicine.
东部合作肿瘤小组对878名患者进行了三期临床试验，并在新英格兰医学杂志12月刊14期发表了试验结果。
Results of the Phase III trial involving 878 patients that was conducted by the Eastern Cooperative Oncology Group are reported in the Dec. 14 issue of the New England Journal of Medicine.
应用推荐