托尼和艾米丽不是同班同学。
最高法院法官克拉伦斯·托马斯也是我的同班同学，但我一直没有机会与他结识。
Supreme Court Justice Clarence Thomas was a classmate too, but I never got the chance to know him.
许多中国妈妈担心自己的孩子会落后于同班同学，所以这些妈妈就变成了“虎妈”。
Many Chinese mothers are afraid that their children will fall behind their classmates, so these mothers are becoming "tiger mothers".
她的同班同学，一个有两个妈妈的小女孩，每天上学都穿着一套灰姑娘的礼服裙，还带着新娘面纱。
One of her classmates, the one with two mommies, showed up to school every single day dressed in a Cinderella gown, with a bridal veil.
他把我的弟弟介绍给他的同班同学。
她听到她的同班同学在向她喊加油。
她的同班同学都全力支持她。
她落后于她的同班同学。
当时，朱哲和3名同班同学正在上海参加面试。
She and three classmates were sitting for interviews in Shanghai.
直到我的同班同学拍了一下我的肩膀，我才回过神来。
Not until one of my classmates patted me on the shoulder did I come to myself.
和全国一样，他们凑钱给同班同学买了一份生日礼物。
Just like classmates across the country, they all chipped in to buy a classmate a birthday gift.
Obama和同班同学在1979年校鉴中的合影。
Obama and the rest of his homeroom class pose for a portrait for the 1979 school yearbook.
我的尖叫和花朵和我的大多数同班同学相比依然很甜。
My piping and flowers still suck compared to many of my classmates.
关系形成：比尔和戴维是斯坦福大学工学系的同班同学。
How their partnership was formed: Bill and Dave were classmates in Stanford's engineering program.
写在图表中，并把你的选择与你同班同学的选择进行比较。
Write them in the diagram and compare your choices with your classmates.
我希望我能向你展示一些我的同班同学做的好看的奶油甜酱蛋糕。
I wish I could show you some of the pretty buttercream cakes my classmates have done!
不可避免地，在他大一的时候，他爱上了一个“正常的”同班同学。
Almost inevitably in his first year of university, Peng Peng fell in love with a straight classmate.
我认为我还是会忘了这件事。你们知道，我不会比得上我的同班同学。
And I figured, I'm just going to forget it, 'cause, you know, I'm not going to march with my class.
他记得小时候曾经给同班同学送过一张情人卡，这是美国小学生的传统。
He remembers as a child choosing valentine cards togive to his classmates, a tradition for American schoolchildren.
我在伦敦大学学院听英国文学课的时候，洛肯•帕立特是我的同班同学。
While I was attending lectures on English literature at the University College, Loken Palit was my class fellow.
当发现即使这样她还是很少能见到男友时，她也申请读医，和他成了同班同学。
Finding that she still saw him very little, she applied to study medicine herself, in the same class.
这位里克·霍洛·维茨曾经是我在亨特先生教的四年级班级里的一位同班同学。
The Livingstonite, one Rick Horowitz, had been a classmate of mine in Mr. Hunt's fourth-grade class.
哈米德告诉警方，他把受害人达沃德误认作以前在学校曾恐吓过他的同班同学。
Hamid told police he had mistaken his victim - identified only as Davoud - for a former classmate who had bullied him at school.
制作海报不仅仅只是有趣，这也加深了我与同班同学以及社团朋友之间的友谊。
Making posters was more than having fun. It deepened my friendship with my peers in class and in school clubs.
最高法院法官克拉伦斯.托马斯也是我的同班同学，但我一直没有机会与他结识。
Supreme Court Justice Clarence Thomas was a classmate too, but I never got to know him.
如果你能穿过这些困难、交际问题还有同班同学，你可能会发现日语有趣，值得去学。
If you can get past the difficulty, society, and classmates, you will probably find Japanese to be a fun, rewarding language to learn.
一进大学，我感到思想上卸了一个包袱，就像我们的同班同学一样，大家都想放松一下。
As soon as I was enrolled in college I remit a big burden off my mind.So did my classmates.We just wanted to relax.
一进大学，我感到思想上卸了一个包袱，就像我们的同班同学一样，大家都想放松一下。
As soon as I was enrolled in college I remit a big burden off my mind.So did my classmates.We just wanted to relax.
应用推荐