我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
他80多岁了，还在做同样的工作。
我们3个多小时都重复着同样的工作，但并不觉得累。
For over 3 hours, we repeated the same work, but we didn't feel tired.
更高的效率不可避免地意味着更少的人可以做同样的工作。
Greater efficiency inevitably means fewer people can do the same work.
我一直在做同样的工作，在那之前我是伯明翰医药学校的秘书，再之前我在地方政府工作。
I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
与此类似, 纳米机器人也可以完成同样的工作.
Or similarly, the nano-robots that could insert and wire these in place.
即使更换了上司，你也不能再忍受做同样的工作了。
You can't stand doing your job anymore and changingemployers hasn't helped.
稍后，我们会看到文本命令做上述同样的工作。
Later, we'll see the text command that do the same job as the installer above.
如果请求从Web到达，则会有一个自动程序执行同样的工作。
If the request arrives from the Web, an automatic program does the same job.
此外也有私人机构试图在小规模和联合国教科文组织做同样的工作。
Then there are some private agencies that try to do the same job as UNESCO on a smaller scale.
建设工作要花三年，但同样的工作却没办法再延续三年”。
There’s three years of building work, but not three years of the same building work.
她补充说，“如果你是一个被精简的会计，你可以在其他行业寻找同样的工作。
She adds, "If you're an accountant who's been downsized, look for the same job in a different industry.
一度需要1000名工人的钢铁厂现在用100名工人就可以完成同样的工作。
Steel mills that once needed 1, 000 workers can now do the same work with 100.
她补充说，“如果你是一个被精简的会计，你可以在其他行业寻找同样的工作。”
She adds, "if you're an accountant who's been downsized, look for the same job in a different industry."
近来她的丈夫又一次拿到同样的工作，这一次，他们决定痛下决心甩掉新墨西哥的房子。
Recently her husband was offered the same job again, and this time they decided to ditch the New Mexico house - though not without huge regrets.
这个测试的目标是验证，同样的工作在单机环境中和在利用云存储的多机环境中都能执行。
The goal is to verify that what worked in a single-machine environment also works in a multiple machine environment using cloud storage.
作为一种燃料，乙醇的能量密度更低，所以需要消耗更多的量来完成同样的工作。
As a fuel, ethanol has a lower energy density and therefore needs more of it to do the same job.
有很多种不同的在线工具可以完成同样的工作，不过需要强有力的服务器的支持。
There are a variety of online tools for accomplishing the same thing that centrally hosts the rely on a more powerful server.
如果你因睡眠不足而精疲力竭，你将需要用平时2到3倍的时间来完成同样的工作。
If you are exhausted from lack of sleep, completing the same amount of work can take twice or three times as long.
1970年， 同样的工作，男性能挣到一美元，但是女性的薪酬已降至59美分。
Women's wages fall to 59 cents for every dollar earned by men.
然后分析触发这个问题的软件指令，并用更为硬件友好的命令来代替执行同样的工作。
It then analyzes the software instructions that are triggering the problem and substitutes more hardware-friendly commands that do the same job.
但是序列检测工作的速度已经大大加快，因为同样的工作模式下，成本已经大为减少。
But the speed of sequencing has been increasing dramatically while the cost has been dropping in a similar fashion.
在这里你要注意的是,它不断在重复同样的工作,例如我们看这里的1,还有这里的。
And the thing you should notice here is that it's doing a lot of the same things over 2 1 and over again. So, for example, we'll see 2, 1 2 1 here. And 2, 1 here.
在很多公司里，加薪是由你的综合表现以及和别人做同样的工作你的贡献有多少决定的。
At many companies, raises depend on a mix of your performance and how much you make compared with others doing the same job.
原有的验证方法依然存在 ，但现在也有一些其他的，简洁的方式来完成同样的工作……
The old school validation methods are still around but now there are some other, cleaner ways to accomplish the same things..
如果你的朋友都打算找同样的工作但你却另有选择，我敢保证他们中至少会有一些人因此而看不起你。
If your friends are all planning to work in the same field, but you choose another, I bet you dollars to donuts that at least a few of them will look down on you.
今天，按下按钮，计算机能够以百万倍的速度完成同样的工作，而想要按下这个按钮的政客大有人在。
Today a computer can do the same thing a million times faster, at the push of a button. There are many politicians who want to push that button.
我打赌，有很多天，诺亚不想去工作，但那43800天的时间里，他在同一个地方作着同样的工作。
I bet there were many days that Noah didn't feel like going to work, but for 43, 800 days, he went to the same place and he worked.
我打赌，有很多天，诺亚不想去工作，但那43800天的时间里，他在同一个地方作着同样的工作。
I bet there were many days that Noah didn't feel like going to work, but for 43,800 days, he went to the same place and he worked.
我打赌，有很多天，诺亚不想去工作，但那43800天的时间里，他在同一个地方作着同样的工作。
I bet there were many days that Noah didn't feel like going to work, but for 43,800 days, he went to the same place and he worked.
应用推荐