我们希望他们会同意我们的提议。
他同意我们提出的全部修改方案。
哈里同意我们的计划,而吉姆反对它。
当我们过于合作时,我们希望每个人都同意我们的决定后再进行。
When we're too collaborative, we want everyone to agree with a decision before we proceed.
你同意我们关于美印关系现状的判断吗?
Do you agree with our assessment of the current state of the US-India partnership?
这些视频会帮助你- - -除非你同意我们表示怀疑的评论。
These videos could help-unless you agree with some of our skeptical commenters.
隐私政策是出了名的模糊,几乎每个人都同意我们需要做的更好。
Privacy policies are notoriously vague and nearly everyone agrees we need to be doing better.
如果你方同意我们进行易货贸易的建议,我们将用纸与你们交换木材。
If you agree to our proposal of a barter trade, we '; ll give you paper in exchange for your timber.
但我不完全同意我们正在讨论的这些变化是由于布兰克·费恩的功劳。
But I'm not completely persuaded that the changes we're talking about have happened on Blankfein's watch.
在一份民调中,只有其中的6个人同意我们需要一套新的伊拉克策略。
In a poll, all but six of them agreed we need a new strategy in Iraq.
如果你方同意我们进行易货贸易的建议,我们将用纸与你们交换木材。
3, If you agree to our proposal of a barter trade, we'll give you paper in exchange for your timber.
明白事理者可能甚至非常不同意我们就防止另一场银行危机所应该做的事情。
Reasonable people can and do disagree about exactly what we should do to avert another banking crisis.
好吧,我同意我们不能再浪费无谓的花费,而我将和你们,和国会一起并肩作战,将其展根铲除。
Well, I agree that wecan’t afford wasteful spending, and I’ll work with you, with Congress, to rootit out.
对于财富如何催生权力这样的问题进行细致入微的分析是很有价值的,我同意我们应该多做这样的工作。
Really detailed explanations of how wealth begets power are very valuable, and I agree we should work on more of them.
Snyder:我们都感觉许可非常重要,而且我们与公司谈得越多,就越发现他们同意我们的意见。
Snyder: we all felt pretty strongly that the license was important, and the more we talked and still talk to companies, the more we find that they agree with us.
实际上,70%的客户同意我们网站上的评分,而剩下的30%有的认为我们应该调高、有的认为应该调低评分。
In fact, 70 percent of our customers agree with the ratings on our site, with the rest split between thinking we should move them higher or lower.
最后联邦贸易委员会不同意我们收购,并使得另一家公司--MovieGallery成功收购好莱坞影视。
Ultimately the FTC declined to approve the deal, and another company—Movie Gallery—bought Hollywood Video.
我的意思是,我们不再沿用过去的作法,不再说,‘除非你完全同意我们的立场,否则我们就不会同你进行直接接触。
What it means is that we do not do what we have been doing, which is to say that 'until you agree to do exactly what we say, we will not have direct contacts with you, " he said.
在所有的行业里,用语只会有细微的差别,但是总的来说,我们已经解决了八个或九个案子;,公司们似乎也同意我们的观点然后跟我们达成了协议。
The wording is slightly different in all the indentures, but in general, we've settled eight or nine cases; companies sort of agreed and we negotiated a settlement.
我们同意降低我们原先的要求。
他们最终有点勉强地同意了我们的条件。
我们已勉强同意让他走了。
我们将同意解除部队的武装,并把他们的武器留在军事阵地上。
We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.
他们已基本同意了这项提议,但我们还得磋商各项条款。
They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.
我们同意用一种夹板来加固损坏的部分。
We agreed on a form of splint to reinforce the damaged portion.
我的一个朋友将经过香港去法国,我们同意通过电子邮件联系。
A friend of mine will go to France via Hong Kong, and we agree to contact each other by email.
我的一个朋友将经过香港去法国,我们同意通过电子邮件联系。
A friend of mine will go to France via Hong Kong, and we agree to contact each other by email.
应用推荐