要是她事先知道会有什么遭遇的话，她是决不会同意去的。
If she had known what lay in store for her, she would never have agreed to go.
他是得到父母的同意去的。
如果帮我支付费用，我就同意去。
I will agree to go provided that (providing that) my expenses are paid.
假如为我负担费用，我就同意去。
I will agree to go provided 'providing (that my expense are paid.)
如果有人给我掏路费我将同意去。
I will agree to go provided (providing) (that) my expenses are paid.
我和苏谈过这个旅行计划，她完全同意去。
I talked to Sue about the travel plan, and she is all in favor of going.
“呸，闭嘴。”赫敏说，但她还是同意去盯住斯内普。
'Oh, shut up, ' said Hermione, but she agreed to go and watch out for Snape.
他们同意去。
Donald是由于父亲的缘故才同意去沃顿商学院的。
一部分居民同意去进行这样的一个调查，在支付一小点酬金的情况下。
A group of residents agreed to conduct the survey for a small honorarium.
我父母很高兴看到我变得成熟，最后，他们同意去养一只猫。
My parents are happy to see me become mature, at last, they agree to allow to raise a cat.
年轻时的哈珀很可能会同意去更好地分配现有的议会席位数目。
The younger Mr Harper might well have agreed it would be better to share out the existing number of parliamentary seats.
而他的新娘说，她很高兴泰勒为了赢得她的芳心，已经同意去整牙。
And his bride said she was thrilled Mr Taylor had agreed to undergo the dental work to win her hand.
为了让大卫和朱丽叶不要再天天过来，他好几次同意去那儿吃晚饭。
To get Julie and David to stop coming up every day, he agreed to come to dinner a few times.
换句话说，某人在征求同意去使用某件物品的时候，对方有时无法拒绝。
In other words, at times the person from whom permission to utilize a certain item etc. is being sought, is unable to refuse.
他同意去履行他的午餐约会的那个餐馆对于他的小口袋来说真是太贵了。
The restaurant to which he has agreed to take his luncheon date is far too expensive for his small pocketbook.
如果你感到你被强迫成为一个受害者，记住那是你同意去担任那样的角色。
If you feel you have been cast as the victim, remember that you agreed to take that role.
另一个人是喜剧电影的制片人，他在等你和他订一个同意去给他拍片的合约。
And a producer of comic films is waiting for you to sign a contract agreeing to work for him.
你可以不同意去与你雇用帮助您的空间，或与室友，租客，业主，或家庭成员你。
You may disagree with someone with whom you hired to help you with your space, or with a roommate, tenant, landlord, or family member.
我同意去喝减价饮料，所以我就可以释放出一些压抑的情绪，但我还有另一个理由。
I agree to go to happy hour so I can blow off some steam, but I also have another reason.
1842年，这座房子已经风雨飘摇了，但获得同意去建楼厅并把它的正面重新粉刷。
In 1842 the house was already tree-stored and there was given a nod to build a balcony and to re-plaster the frontage.
新闻媒体报道称古德昂森已经同意去西班牙了，他不顾一切地表明在未来要离开切尔西俱乐部。
Newspaper reports after Gudjohnsen agreed to move to Spain indicated that he was desperate in the near future to both meet and beat the club he was leaving.
委员会还同意去建立一个特别工作组来研究技术上在GF CM成员国中的船只上安装轮船检测系统的可行性。
The Commission also agreed to establish a special working group to study the technical feasibility of installing vessel monitoring systems on ships from GFCM member countries.
黄漂听说高红枝回来了，立即去怂恿岳母她们找高红枝要赔偿，花香兰觉得不妥不同意去，但老太太主意已定。
Huang Piao heard Gao Gongzhi back, immediately urged mother-in-law Gao Gongzhi they seek for compensation, fragrance of orchid bugging dont agree to go, but the old lady is set idea.
我想知道，在义无反顾地接受了生活之后，人们是否会同意去义无反顾地工作和创造，并且我还想知道，通往这些自由的捷径又在何处。
I want to know whether, accepting a life without appeal, one can also agree to work and create without appeal and what is the way leading to these liberties.
莱斯丽已经同意了吉姆隔年去滑雪。
我的一个朋友将经过香港去法国，我们同意通过电子邮件联系。
A friend of mine will go to France via Hong Kong, and we agree to contact each other by email.
国王起初很不愿意让他去，但最后还是同意了他的要求。
The king was at first very unwilling to let him go, but at last yielded to his wish.
国王起初很不愿意让他去，但最后还是同意了他的要求。
The king was at first very unwilling to let him go, but at last yielded to his wish.
应用推荐