坦白地说,他不同意你的意见。
其意味着我同意你的意见以避免争吵。
I want to live: That means I will agree with you just to avoid an argument.
我同意你的意见给他一等奖。
我大体上同意你的意见。
正如可以预料到的那样,他同意你的意见。
恐怕我不能同意你的意见。那是个提供信息的好办法。
I'm afraid I can't agree with you. That's a good way of giving information.
苏珊:哦,说不好。我不敢说同意你的意见。这部电影并不太糟。
Susan: Oh, I don't know. I'm not sure I agree with you. It wasn't too bad.
情况了解了,同意你的意见。但要求对方尽快给出计划,不能拖得太久。
Having known the situation, I'm agree with your opinion. But the plan should be offered as soon as possible. Don't let us wait too long.
不是每个人都会同意你的意见,但是人们会尊重你的意见,他们会尊重事实,就是你尽力参加了讨论。
Not everyone is going to agree with you, but people will respect your opinion and they will respect the fact that you have contributed something to the discussion.
我希望我能同意,但是如果你问我的意见,我认为孩子们不会被他们在电视上看到的所影响,因为他们知道那不是真的。
I wish I could agree with you, but if you ask me, kids aren't very affected by what they see on TV because they know it isn't real.
但是,务必要记住,无论你是否同意上司的意见,你也要积极表现如何改进。
Keep in mind, though, you'll need to be proactive about how to turn things around — regardless of whether you agree.
记住如果你同意某人的希望、愿望或者意见,你可以这样说Metoo /我也是。
Remember you can agree with someone’s hope or wish or opinion by saying Me too / Me too, e.g.
如果你的所有关系都完美地演化,你永远没有争论、没有不同意见,甚至没有观点的差异,你永远也学不到任何东西。
If all of your relationships evolved perfectly and you never had any arguments, disagreements, or even differences of opinion, you'd never learn anything.
你不想自己被集体疏远,就要和其他人的意见一致,所以你会同意他人的请求。
You don't want to alienate yourself from the group because you're not in agreement. So you confirm to others' requests.
如果你跟沙特人不一样,有足够的运气生活在一个人们可以自由讲话的社会,那么,忽略不同意见的裨益就是犯傻。
If, unlike the Saudis, you are fortunate enough to live in a society where people are free to speak, it is foolish to ignore dissent's advantages.
想变得平易近人。你不想自己被集体疏远,就要和其他人的意见一致,所以你会同意他人的请求。
Wanting to be agreeable. You don't want to alienate yourself from the group because you're not in agreement. So you confirm to others' requests.
有多少次你的伴侣的做出的事把你气得抓狂?又有多少次你们因为不同意见而激烈争执?
How many times has something about your spouse's behavior driven you crazy? Or how many heated discussions have come from your differences in beliefs?
只有能听取不同意见,不然在你谈论问题时,人家知道的实际上比你多,你就很难学到新东西。
Thou shalt be a good listener, for only when you listen do you hear different ideas from your own. It is hard to learn something new when you are talking, and some people do know more than you do.
这不是说让你盲目自信或自欺欺人,而是为了有勇气持不同意见,首要的是,你必须要先相信你是正确的。
It's not about being overconfident or conceited for that matter. But in order to have the courage to differ in opinions, you must first have the confident to believe that yours are right.
如需要,重复表明你不同意该决定并希望对方听听你的意见。
Repeating, when necessary, that you don't agree with a decision and want your opinion heard.
现有军事武装力量。这样办理,全体地球人同意吗?同意的,请发表意见或建议。不同意的请说说你的理由。
Existing military forces. In this manner, all the earth person agree? Agree, please give opinions or Suggestions. Don't agree you tell me about your reasons.
我们已把你方对包装的意见转告厂方,他们同意在下次装运时采纳你方意见。
We have conveyed your opinion about the packing to the manufactures and they agree to adopt your suggestion for your next shipment.
我已经向我的主管反映了你的意见,但是主管不同意…如下。
I have to my manager reflects your views, but do not agree with the competent.
你在团队中会发挥很好,你也能够使持不同意见的双方和谐相处。
You work well with groups and somehow find a way of creating harmony among diverse opinions.
我已经向我的主管反映了你的意见,但是主管不同意。
I have feedback your Suggestions to my director, but he didn't agree with that.
你认为你有多同意那些作者在这个博客上写的评论和意见?
To what extent do you agree with the writer's Suggestions and commentaries in the blog?
你认为你有多同意那些作者在这个博客上写的评论和意见?
To what extent do you agree with the writer's Suggestions and commentaries in the blog?
应用推荐