Snyder的这本书怀着同情,正直而富有洞察力地解释了这一切是如何发生的,发生在了谁的头上。
Mr Snyder’s book explains, with sympathy, fairness and insight, how that happened, and to whom.
对于发生的事情应该归咎于谁而言,导演没有对祐一的行为表示同情,但他也肯定的指出祐一不是悲剧的唯一负责人。
In terms of assigning blame for what has occurred, Lee does not condone the actions of Yuichi, but certainly points out that he is not the only person who is prone to unpleasant outbursts;
它再次证明了撒旦对那些谁诗会减少对魔鬼的同情,从而使米尔顿正统的重要性。
It reasserts the importance of Satan against those who would minimize the poem's sympathy for the devil and thereby make Milton orthodox.
劳埃德先生:一个富有同情心的药剂师谁建议简被送到学校。
Mr. Lloyd: a compassionate apothecary who recommends that Jane be sent to school.
因此,这些谁同情秩序和贡献的支持,形成奠定元素的佛教。
Those who thus sympathized with the order and contributed to its support, formed the lay element in Buddhism.
这些谁相信那些麻木不仁的同情和对他们的困境看到了作为一个雅培停止船苍白模仿劳工政策。
Those who believe in compassion and those unsympathetic to their plight saw the Labor policy as a pale imitation of Abbott's stop the boats.
谁同情被蛇咬伤的术士?谁同情亲近野兽的人?与恶人同行,而陷入他邪恶的人,亦无人怜惜。
Who will pity an enchanter struck by a serpent, or any that come near wild beasts? so is it with him that keepeth company with a wicked man, and is involved in his sins.
关于男性或女性谁直接谁间接在不同地域有不同情况,不变的是女性风格总被人贬低,其地位被视为低于男性。
Whether women or men are direct or indirect differs; what remains constant is that the women's style is negatively valuated - seen as lower in status than the men's.
她开始说些表示同情的话,但海军陆战队队员却打断了她,“那位老人是谁?”
She started to offer words of sympathy, but the Marine interrupted her. "Who was that man?"
关于男性或女性谁直接谁间接在不同地域有不同情况,不变的是女性风格总遭人贬低,其地位被视为低于男性。
Whether women or men are direct or indirect differs; what remains constant is that women's style is negatively valuated - seen as lower in status than the men's.
在现实中,多杰雄登是一个富有同情心的佛,像一个开明的父亲谁关心我们,为我们提供了我们在进步,而在精神的道路。
In reality, Dorje Shugden is a compassionate Buddha, like an enlightened father who CARES for us and provides for us while we are progressing on the spiritual path.
在现实中,多杰雄登是一个富有同情心的佛,像一个开明的父亲谁关心我们,为我们提供了我们在进步,而在精神的道路。
In reality, Dorje Shugden is a compassionate Buddha, like an enlightened father who CARES for us and provides for us while we are progressing on the spiritual path.
应用推荐