他在黑板上画出五个同心圆。
爬行动物的骨骼生长在本质上是周期性的,在骨头上产生一系列的同心圆,就像树木的年轮一样。
Bone growth in reptiles is periodic in nature, producing a series of concentric rings in the bone, not unlike the growth rings of a tree.
各个机构在其某一成员被指控行为不当时都会同心合力。
Institutions tend to close ranks when a member has been accused of misconduct.
相同的目录包括一种两极同心插头和插座。
The same catalogue included a type of two-pole concentric plug and socket.
广大军民同心同德, 坚决打败入侵者。
The broad masses of people and armymen fought staunchly with one heart and one mind to defeat the aggressors.
这种不稳定性的机制是基于声波在其同心圆半径和冲击之间的循环。
The mechanism of this instability is based on the cycle of acoustic waves between their corotation radius and the shock.
这就是他将其,称为同心圆的原因。
So that's why he thinks it appropriate to call them concentric circles.
同心圆的圆心是一个。
地轴指向北极星,在这一圈同心圆中心附近。
The Earth's axis points toward Polaris, the North Star, near the center of the concentric trails.
这个同心圆结构直径长达50公里。
The structure, which has a diameter of almost 50kilometres (30 miles), has become a landmark for space shuttle crews.
我劝友阿爹和循都基,要在主里同心。
I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord.
品味这时成了一系列同心圆,如同池塘里的水波。
Instead tastes are a series of concentric rings, like ripples in a pond.
彼得说,你们为什么同心试探主的灵呢。
Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord?
他们交叉着腿坐成一个个同心圆…就像树上的年轮。
They sit cross legged, in concentric circles... like growth rings in a tree.
关注这些卫生领域的所有组织必须同心协力。
All the organizations concerned with these areas of health must join forces.
同心圆代表不同的文化,而小方片代表了不同的情绪。
The cultures are represented by concentric rings, and the emotions are represented by slices of the circle.
实现祖国的完全统一,是海内外中华儿女的共同心愿。
To achieve complete reunification of the motherland is a common aspiration of all sons and daughters of the Chinese nation both at home and abroad.
大利拉对参孙说:“你既不与我同心,怎么说你爱我呢?”
Then she said to him, "How can you say, 'I love you,' when you won't confide in me?"
气候变化无法由一个国家来解决,而是需要全世界同心协力彼此合作。
Climate change cannot be solved in one country but has got to be solved by the world working together.
可以将这一过程看做一组同心圆,最内层即是每个人独特的精神认知。
Think of this process as a series of concentric circles beginning with our own individual, spiritual awareness as the innermost circle.
当今世界,求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
我发现同心共情对于任何形式的内在工作都是一种重要的态度。
I've found compassionate understanding to an important attitude to take in any form of inner work.
当波撞击它时,同心圆将在不打碎波的情况下改变其传播方向。
When a wave hits them, the posts would redirect it around the object without ever breaking the wave.
永远做好邻居、好朋友、好伙伴,是我们两国人民的共同心愿。
It is the Shared will of our two peoples to be good neighbors, good friends and good partners forever.
以色列是美国最坚定的盟友的事实也鼓励了这种同心协力的姿态。
The fact that Israel is America's strongest ally emboldens this gung-ho stance.
以色列是美国最坚定的盟友的事实也鼓励了这种同心协力的姿态。
The fact that Israel is America's strongest ally emboldens this gung-ho stance.
应用推荐