我刚收到一个老同学的电子邮件。
我太累了，几乎想停下跑步，但是同学的欢呼声带动着我继续跑。
So tired I was that I wanted to stop running, but I was carried along by the cheers of my classmates.
琳达在艺术节的表演很成功，深受老师和同学的喜爱。
Linda's performance at the art festival was a success and was loved by her teachers and classmates.
我当着全班同学的面发表了演讲，向同学们保证，如果他们选我，我会组建一支足球队。
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
这本册子包含了最后一学年里所有同学的名字、照片和签名，这样你就可以记住和你一起上课的同学了。
The book contains (包含) the name, photo, and signature (签名) of each student in your final year, so that you can remember who you went to school with.
在他的日记中，他写下了世界上最伟大的爱：对国家的爱，对社会的爱，还有对老师的爱，同学的爱，父母的爱，孩子的爱。
In his diary, he writes about the greatest love in the world: love for the nation, for the society, and also teachers' love, classmates' love, parents' love, children's love.
因为个别同学的行为而惩罚全班是不公平的。
It's unfair to punish a whole class for the actions of one or two students.
我发现在同学的帮助下，我的英语口语开始进步了。
I find that my spoken English starts to get progress with the help of my classmates.
她认为她同学的艺术作品比她自己的要好得多，而这给了她动力去做得更好。
She thought her classmate's art was much better than her own and it gave her an incentive to do better.
为了帮助落后于其他同学的学生，我们的老师保罗因为连续几周的过度辛劳和压力而累垮了。
In order to help those students who fall behind other classmates, our teacher Paul is burnt out from weeks of overworking and stress.
前些天，我收到一张我初中同学的照片，我初中同班的52个同学中竟有一半已经离开了这个世界。
A few days ago, I received a photo of my junior high school classmates, and half of my 52 classmates have already passed away.
他给了辛迪在学校的音乐会上弹吉他的勇气，这给了辛迪新的信心，也帮助她赢得了其他同学的尊重。
He gave Cindy the courage to play the guitar in a school concert, which gave Cindy new confidence and helped her respect from the other students.
但当她考虑把照片发布到网络时，她从儿子的角度出发：如果他同学的父母看到他在浴缸里挺起胸脯的照片，他会怎么想？
But when she considered posting them online, she took the perspective of her son: How would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
当她考虑把这些照片发到网上时，她站在了儿子的角度：如果他同学的父母看到他在浴缸里袒胸脯的照片，他会有什么感觉？
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时，她站在儿子的角度考虑：如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片，他会有什么感觉？
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
他经常告同学的状。
他当着全班同学的面澄清了他缺席的疑团。
He cleared up the question of his absence in the presence of all his classmates.
这项研究对,四年级同学的阅读熟练程度。
It shows an assessment of reading proficiency levels in fourth grade.
写在图表中，并把你的选择与你同班同学的选择进行比较。
Write them in the diagram and compare your choices with your classmates.
我也许会巧遇朋友，或是我女儿以前同学的父母。
I might run into a friend, or a parent of one of my daughter's former classmates.
古奇：那么我们应该收集所有同学的意见，然后把意见给他。
Gucci: So we should gather all our classmates' Suggestions and pass them on to him.
不要老是想你和班上其他同学的肤，就记住你和他们一样的聪明。
Forget that you are different in complexion from the other students in your class. Just remember you are as clever as them.
我18岁的时候，我靠高中和大学同学的想法左右我的决定。
When I was 18, I let the opinions of my high school and early college peers influence my decisions.
碰巧，维利斯先生一个大学同学的父亲是有名的整形外科医生。
By chance, the father of one of Mr Welles's college friends was a prominent orthopaedic surgeon.
学生们猛击树干使手部变得坚韧，蹲站在其他同学的肩膀上强化腿部力量。
They jab tree trunks to toughen their hands and practice squatting with other students sitting on their shoulders to build leg strength.
又或者你在考试中会不由自主地观察其他同学的表现，认为别人比你轻松。
Or during an exam, you might look at other students to see what they're doing and assume that they're having a much easier time.
又或者你在考试中会不由自主地观察其他同学的表现，认为别人比你轻松。
Or during an exam, you might look at other students to see what they're doing and assume that they're having a much easier time.
应用推荐