“工业民主”这一词语常被用作“工人参与”的同义词。
The term "industrial democracy" is often used as a synonym for worker participation.
即使动物会爬树，这种能力也不是滑翔能力的同义词。
Even if the animals could climb trees, this ability is not synonymous with gliding ability.
他的名字是欺骗，背叛，狡猾和欺骗的同义词。
His name is synonymous with deception, treachery, cunning, and deceit.
哪些术语是其他术语的同义词？
忙碌并不是混乱的同义词。
这将约束每个同义词的最大大小。
This restricts the size of each synonym to this maximum size.
“获得适合”成为同义词的不只是健康的生活，但一个更精简，寡情的身体，与地面是一个新兴的体育产业奠定。
"Getting fit" became synonymous not just with healthier living, but with a leaner, meaner body, and the ground was laid for a burgeoning gym industry.
同义词之间的内涵意义会略微不同。
在收到对给定单词的同义词的请求后，使用给定单词作为键来搜索映射。
On receiving a request for synonyms of a given word, search the map using the given word as the key.
为每个单词输入的行的数量将等于该单词的同义词的数量。
The number of rows entered for each word will be equal to the number of synonyms for that word.
英语中，“行走”最常见的同义词就没有如此清晰的语源，这些同义词如跋涉、闲逛与漫步。
Some of the commonest synonyms for walk in the English language (such as trudge, stroll and saunter) have no clear etymological roots.
当欧洲人和美国人经常用“现代”这个词时作为西方的同义词时，海归中的先行者并不期望“现代”。
The pacesetters among hai gui don't aspire to be "modern, " as Europeans and Americans often use the word—as a synonym for Western.
这里选择了一种更简单的显示方式，用方括号表示同义词集中的所有单词，包括注解和到其他同义词集的链接。
In this case, I chose to give a simpler display that includes all the word forms for the synset in square brackets, the gloss, and then any further links to other synsets.
同义词的最大数量必须在表创建时指定。
The maximum number of synonyms must be specified at the time of the creation of the table.
黎明和复活是同义词，光明的重现和“我”的延续相同。
Dawn and resurrection are synonymous. The reappearance of the light is identical with the persistence of the _i_.
清单2中的XSLT被设计成能够显示完整的词型信息以及单个同义词集的信息。
I designed the XSLT in Listing 2 so that it can be used to display full word form information as well as information for an individual synset.
突然间，对监管(在许多人士看来这是个令人生厌的话题，认为它是那些阻塞市场头上长角的官僚们的同义词)的要求正从意想不到的地方传了出来。
Regulation - nasty talk in some quarters, synonymous with pointy-headed bureaucrats choking the market - is suddenly being demanded from unexpected places.
查询同义词的语义模式如下：synonymsOfBloviate，其中所要查的单词（Bloviate）跟在synonymsOf 后面。
The semantics for querying synonyms has the following pattern: synonymsOfBloviate where the desired word (Bloviate) follows synonymsOf.
清单8中的测试验证了，定义了同义词的单词可以正确地返回同义词，而没有同义词的单词（Rowel）返回一个空List。
The tests shown in Listing 8 verify that a word defined with synonyms returns them correctly, and also that one without any synonyms (Rowel) returns an empty List.
在此基础上，从语法、语义、语用三个平面辨析同义词的同中之异。
On this basis, we analyze the differences among synonyms from the three dimensions: syntactic, semantic and pragmatic.
从客户机接收到对给定单词的同义词的请求后，使用sql形成一个数据库查询来搜索给定单词的同义词。
On receiving a request from the client for the synonyms of a given word, formulate a database query using SQL to search for the synonyms of a given word.
需要注意，对于基于数据库的dictionary，同义词的最大数量在数据库模式的设计阶段就已经确定。
Please note that in case of database dictionary, the maximum number of synonym is fixed at the time of the design of the database schema.
单词是echelon，第一个参数是词性，然后是包含定义的List，还有可选的第三个参数，它可以是同义词的List。
The word is echelon and the first parameter is the part of speech, followed by a List containing definitions and an optional third parameter, which can be a List of synonyms.
由于其传教式宣传方式十分成功，以及Linux的广为流行，“开源与GPL是同义词”的错误思想也到处弥漫。
Through extremely successful evangelization, and the popularity of Linux, the misconception that OpenSource and the GPL are synonymous has become pervasive.
我使用和WordNet指针同名的关系建立同义词集间的指针(hypernym、frames等)。
I frame Pointers between synsets using relationships with the same name as the WordNet Pointers (hypernym, frames, etc.).
尔雅》同义词系统包括同义词系统与同义词的义类编排系统。
Synonyms systems in Er Ya include synonymous words system and synonymity arrangment system.
某些基础词汇是以同义词的形式成对出现的。
Certain basic words in the vocabulary come in synonymous pairs.
文章对英语同义词的差异加以讨论和分析，旨在帮助英语学习者更好地理解和运用它们。
A study is given in this article on the differences of English synonyms in order to help improve English learners' ability in comprehension and application of them.
通过同义词的替换来实现秘密信息的隐藏。
It achieves the aim of hiding secret information in text files by replacing thesaurus.
在词法层次上，主要探讨合同中词语的确切含义与大量古词与同义词的使用。
In the lexical level, it discusses the exactness of word meaning, and the use of many archaic words and synonyms.
应用推荐