吉方将会履行同中方签署的所有协议协定。
Kyrgyzstan will implement all the agreements and treaties that have been reached with China.
医学史家罗伊·波特将其说成是“最卓越的现代病”,慕克吉称其为“现代性最典型的产物”,这就是其中一方面的原因。
This is one reason that the medical historian Roy Porter wrote that cancer is “the modern disease par excellence,” and that Mukherjee calls it “the quintessential product of modernity.
帝亚吉欧主办方将寄希望于在过去的两年里五个城市进行的培训。
The Diageo initiative will build on training already delivered across five cities in the past two years.
虽然方吉奥和厄尔尼诺法里纳在更加受人尊敬的年代获得了冠军,但是舒马赫去拥有天赋、经验和狡猾或者说卑劣,这些东西让他获得了成功。
Juan Manuel Fangio and Nino Farina won titles at even more venerable ages and he has the talent, experience and artfulness, some call it low cunning, to make it a success.
穆加贝和茨万吉拉伊均表示,津方感谢中国在津巴布韦争取民族解放斗争中给予的宝贵支持。
Mugabe and Tsvangirai said Zimbabwe thanked for China's precious support of Zimbabwe's struggle for national liberation.
吉澳占地面积仅2.3平方公里,由于它曲折的海岸线被英国命名为克鲁克特岛。
Kat O covers an area of just 2.3 sq km and was named Crooked Island by theBritish because of its twisting coastline.
医学史家罗伊·波特将其说成是“最卓越的现代病”,慕克吉称其为“现代性最典型的产物”,这就是其中一方面的原因。
This is one reason that the medical historian Roy Porter wrote that cancer is “the modern disease par excellence, ” and that Mukherjee calls it “the quintessential product of modernity.”
在审判开始两年多后,本案法官奥斯卡·马吉(Oscar Magi)在退席考虑他的判决前听取了控方和辩方的最终意见。
More than two years after the trial opened, the judge, Oscar Magi, heard final submissions from the prosecution and defence before retiring to consider his verdict.
另一方面,一些知名的沙发土豆包括犬斗牛犬,巴吉度猎犬,松狮犬,罗威和圣伯纳德。
On the other hand, some well-known canine couch potatoes include the Bulldog, Basset Hound, Chow Chow, Rottweiler and Saint Bernard.
医学史家罗伊·波特将其说成是“最卓越的现代病”,慕克吉称其为“现代性最典型的产物”,这就是其中一方面的原因。
This is one reason that the medical historian Roy Porter wrote that cancer is "the modern disease par excellence, " and that Mukherjee calls it "the quintessential product of modernity.
反观专擅“杀价”的买方经纪今日英雄无用武之地,眼观四面、身听八方,就怕吉屋上市,落后一步。
On page "pare-fare" buyer brokers today heroes without a battlefield, the whole four, who listen P Plus, why Kat estate listing backward step.
星期六,穆里奥自2002年开始的令人惊讶的主场不败记录被吉琼体育破掉了,但是球迷还是站在他一方的。
On Saturday, Mourinho's astonishing home unbeaten league record, which stretched back to 2002, was broken by Sporting Gijón, but the congregation were right behind him here.
这条新闻说道,“吉吉·拉特的GDP已增长11%,在这一方面做得比中国更好”非常有趣。
The news said "Gujarat's GDP has crossed 11 per cent and is in fact better than China on that front...". Very amusing.
然而这方还有雷阿伦,另一方也有着帕克,吉诺比利。
There's Ray Allen on one side and Tony Parker and Ginobili on the other …
法国的安德烈·皮埃尔·吉尼·亚克反应在世界杯小组在自由州体育场法国与南非布隆方丹足球比赛中,南非,星期二,2010年6月22日。
Frances Andre-Pierre Gignac reacts during the World Cup group a soccer match between France and South Africa at Free State Stadium in Bloemfontein, South Africa, Tuesday, June 22, 2010.
法国的安德烈·皮埃尔·吉尼·亚克反应在世界杯小组在自由州体育场法国与南非布隆方丹足球比赛中,南非,星期二,2010年6月22日。
Frances Andre-Pierre Gignac reacts during the World Cup group a soccer match between France and South Africa at Free State Stadium in Bloemfontein, South Africa, Tuesday, June 22, 2010.
应用推荐