这些数目合计为100。
这些数目合计为100。
代码和样式表中的每个空格，字符，和位最终都会合计为字节。
'Every space, character, and bit in your code and style sheets add up to bytes.
将中国制造的设备出口到巴基斯坦现场的费用合计为设备价格的14%。
Totally, the fees for exporting Chinese-made equipment to the work site in Pakistan will be 14% of the equipment price.
美国九个最大的房贷公司第三季度利润合计为9.91亿美元，还不到去年同期的一半。
Combined third-quarter profits for the country's nine largest mortgage lenders were $991m, less than half the level for the same period last year.
如果有多个帐户，应确保所有帐户的百分比合计为100%，或确保分配的总额与“预算级别限额”字段中的值相等。
If there are multiple accounts, ensure that the percentages across accounts total 100% or that the total amounts equal the Budget Level Cap field value.
相比于Rosetta Stone，激活课程的收费相对合理，金额最低价为249.99美元：每个月合计为19.95美元，一年合计为149.95美元。
Pricing for the Active Courses looks reasonable compared to Rosetta Stone, which starts at $249.99: They’re $19.95 a month or $149.95 a year.
我们合计每一层并将其表示为前一个层的某个百分比。
We aggregate each layer and express it as some percentage of the previous layer.
当你合计最后结果的时候(有时你可以在金融上这样做)，它们并不是刚好正负抵消为零的。
When you total the final results, as you sometimes can in a financial sense, they don't add to zero.
巴西进出口合计相当于其2007年GDP的22%，而与之相比，美国为23%。
Brazil's imports and exports taken together were equivalent to 22% of its GDP in 2007, compared with 23% for America.
其中建议在针对国家实情的加强实验室能力综合计划中同时使用这两种技术，并以按步骤的方式为基础。
They recommend the use of both technologies within the context of country specific, comprehensive plans for laboratory capacity strengthening and based on a step-wise approach ( New WHO policies).
尽管该文本提及了一个全球目标和到2020年富裕国家合计减排量为25- 40%的，但许多观察家认为这种做法成功的机会很小。
Despite references in the text to a global goal and collective emission cuts of 25-40% by 2020 for rich countries, many observers believe there is little chance such an approach will succeed.
伊州2010和2011年的预算合计可能高达128亿美元，全州12月的失业率为11.1%。
The state’s combined deficit for 2010 and 2011 may total $12.8 billion. December’s unemployment rate was 11.1%.
对集合排序并返回指定数目的最底部的元素，这些元素的累积合计至少为指定的值。
Sorts a set and returns the specified number of bottommost elements whose cumulative total is at least a specified percentage.
嵌套的第二个SUM和EXTRACT函数组合计算下限，下限基于前面的片中的值的总数，在映射规则中表示为InSlice Index-1。
The second, embedded combination of sum and EXTRACT function calculates the lower boundary, which is based on the sum of values in preceding slices, represented in the map rule as InSliceIndex - 1.
去年丰田全球销售总数为8,420,000台，稍稍领先于全球第二生产商通用，而后者全年销售了小车、货车合计8,390,000台。
Toyota sold 8.42 million vehicles globally in 2010, narrowly remaining the world's top automaker ahead of General Motors, which sold 8.39 million cars and trucks.
以e为底的对数（自然对数）出现在复合计算以及大量科学和数学应用程序中。
Logs base e (natural logarithms) appear in the calculation of compound interest, and numerous scientific and mathematical applications.
为完善这个系统，研究员们联合计算机和实验研究来建立一个评估最佳脉管改造的方法。
To perfect their system, researchers combined computational and experimental studies to create a method of assessing an optimum vessel configuration.
该项目是为四川成都网通公司实现的综合计费系统，包括话单的采集、批价、以及经营分析系统。
The project is a comprehensive billing system designed for Sichuan Chengdu Netcom Corporation, including call record collection, rating and operation analysis system.
对集合排序并返回指定数目的最底部的元素，这些元素的累积合计至少为指定的值。
Sorts a set and returns the specified number of bottommost elements whose cumulative total is at least a specified value.
东盟一向以欧盟经济体为本身经济融合计划的模式。
ASEAN has looked to the EU economic community as a model for its own economic integration plans.
我用了很长时间合计这些数字，总数算出来为1010。
I spent a lot of time adding up the numbers and the total came out at1010.
合计费用包括为整个的年被联合的所有区分的费用。
Aggregate expenses include expenses of all divisions combined for the entire year.
软件的人性化可以理解为，软件执行过程中的人机交互符合计算机使用者的心理特点。
The humanization of software can be considered as a good interaction between the user and the machine which conforms well to the user's mental characteristic in the process of execution of software.
为建立适合计算机表示的产品信息模型，提出了面向设计过程的产品自适应装配信息建模理论和方法。
To establish a product information model suited to computer description, theory and method of self-adaptive assembly modeling for the process were proposed in the paper.
之前英国最高龄的新婚夫妇是去年结婚的一对，两人合计年龄为181岁。
Britain's previous oldest couple to get married had a combined age of 181 and wed last year.
中英互译合计翻译量为10万中文字，并负责本公司所有中英互译稿件的校对工作。
The total translation amount is about 100 thousand Chinese Characters. She also edited most of English translation work for the company.
中英互译合计翻译量为10万中文字，并负责本公司所有中英互译稿件的校对工作。
The total translation amount is about 100 thousand Chinese Characters. She also edited most of English translation work for the company.
应用推荐