可以建立几个不同的控制领域,其目的可以是为了实现IT策略合规性,也可以只是为了通过一致性和可重复性来减少成本。
There are a number of different areas of control that can be established either for it policy compliance, or simply to cut costs through consistency and repeatability.
这是公司为验证IT策略合规性而建立的程序和流程的一个多么刻板的提醒程序啊!
What a stark reminder of the processes and procedures a company establishes to verify IT policy compliance.
这势必会引入一个新的组织角色,其工作是加强策略中所制定的流程以及合规特征的执行。
This introduces the need for a new organizational role that is tasked with enforcing the processes and syntactical characteristics that are defined as part of the strategy.
邮件保存策略是企业合规的一个重要方面。
Email retention policy is an important aspect of regulatory compliance in the enterprise.
SOASoftware:RepositoryManager与Policy Manager的强大合规策略引擎结合后支持元件内容验证。
SOA Software: Repository Manager combined with Policy Manager’s strong compliance policy engine enables artifact content validation.
他的策略和那些狡猾的代理人、律师以及宣传商不谋而合,”这名演员在一篇长推文中说到。
His tactics are those employed by the shiftiest of agents, lawyers, and publicists, " the actor said in a long note."
同时,结合国内著名的房地产开发企业合生创展集团的品牌构建策略进行实证分析,具有重要的理论价值和应用价值。
Meanwhile, the paper analyzes the Hopson's cases of brand establishing strategy, which is valuable both in theory and in practice.
更具策略性的方法应应用于环境、健康和安全合规从而进一步促进产品研发环节。
A more strategic approach should be adopted to environmental, health and safety compliance to move it further up the product development cycle.
三种不同的一氧化氮合酶在心血管疾病中的作用各不相同,通过对一氧化氮合酶的干预将成为心血管疾病治疗的新策略。
Different nitric oxide synthases have different effects on cardiovascular disease. Interference with nitric oxide synthase may be a new important method of treatment of cardiovascular disease.
雪铁龙和福特队雇用策略在整个中东地区尝试给他们的驱动程序边缘上的世界拉力锦标赛第三回合中三天砾石事件。
Both the Citroen and Ford teams employed tactics throughout the three-day gravel event in the Middle East to try to give their drivers the edge on the third round of the World Rally Championship.
对开展银联业务的合作伙伴进行市场风险、国家风险、信用风险、合规风险等评审,提出评审意见和应对策略。
Assess applicants' market risk, country risk, credit risk and compliance risk, provide review comments and solution.
对开展银联业务的合作伙伴进行市场风险、国家风险、信用风险、合规风险等评审,提出评审意见和应对策略。
Assess applicants' market risk, country risk, credit risk and compliance risk, provide review comments and solution.
应用推荐