家庭合照不在我的房间里，肯定在他的房间里。
我给咱俩拍了个合照，这样我就能记得我内心涌起的那种感觉。
I took a picture of us, so I could remember the feeling welling up inside me.
那是在你的女友喜欢你们的合照的情况下。
该杂志宣称握有知情人提供的两人亲密合照。
The magazine claimed they have pictures, provided by an insider, of the 2 dating.
我不接受电视采访，我拒绝提供两人的合照。
I turned down TV interviews, and I said no to every request for photos of the two us.
需要组合照片的时间各不相同，那得看我有什么样的照片。
The time required to put the photo together is very different depending on the photos that I have.
人们分享龙虾和人字拖的合照，以展示它有多大。
People share photos taken of the lobster next to their flip-flops to show how big it is.
一个大家庭的合照在平和简单、中性的色彩下的效果是最好的。
A crowded family photo looks best in plain, simple prints and neutral colors.
对，我把这一百天的工作照后来合成了一张大综合照。
Yes. I combined one hundreds work photos with one big composite photo.
玛吉辛普森同座椅的合照。 座椅靠背是花花公子兔女郎的标志。
Marge Simpson is pictured behind a signature Playboy Bunny Chair Photo: PLAYBOY
恩惠：就是…与莎拉洁西卡派克合照里你看起来很漂亮。
That's that's… "You looked nice in the photo with Sarah Jessica Parker".
月蚀首映的三大主角合照，你最喜欢谁？你觉得谁穿得最美最有品？
The three main stars of Eclipse are seen here in a fun photo from the premiere of that movie. Which is your favorite?
组合照片大多需要10到20个小时，有时花的时间更多。
据英媒报道，肯尼迪与玛丽莲·梦露唯一一张合照将被拍卖。
The only photograph of John F Kennedy and Marilyn Monroe together is to be sold at auction, UK media reported.
他很快他的让座给他人，给众多粉丝签名和合照(甚至在晚餐期间)。
He was quick to offer his seat to others, take pictures with many fans and sign autographs (even during dinner).
梦露唯一的正式双人合照是和她的棒球手男朋友乔·迪马奥一起拍的。
One of the shots of her boyfriend, baseball player Joe DiMaggio is the only time the pair posed for a formal portrait.
你最好准备一份很温情的礼物，简简单单的两人合照很可能好过标价很高的香水。
Go for the thoughtful option, as simple as a framed photo of the two of you, in favour of an over-priced bottle of perfume.
苹果公司的官网发布了这一公告，并附上了乐队四人合照的大幅照片。
The announcement was made on the company's website with a huge picture of the Fab 4.
有观察自恋者倾向于把自己和别人的合照以及各参加种宴会的照片贴出来。
One observation was that narcissists tend to post many pictures of themselves with others and at parties.
一张与家人的合照摆在他办公桌的突出位置，旁边是大堆的研究资料和年度报告。
A photograph of his family is prominent on his desk, along with tall piles of research materials and annual reports.
在那里，她被邀请穿越法国边境到达附近的超小国家摩纳哥在宫殿与王子合照。
While there, she was invited to travel across the French border to the neighboring microstate of Monaco for a photo-shoot with the prince at his palace.
我发现结婚证上的那个女人是我的老婆。哇，原来她不是因为我帅要与我合照在一块。
I find that woman on the marriage certificate is my wife. Oh, she didn't take a group photo with me owing to my handsome face.
让人大跌眼镜的是，那些在脸书上上传和另一半合照越多的人仍然在一起的可能性更大。
And to everyone's absolute shock, the ones that posted more photos with their partners were more likely to still be together.
客人入座之前，会有人替拍照他们与主人佩雷·拉达伯爵东雷蒙多二世以及他的夫人的合照。
Before guests find their seats they are photographed with their host, Don Raimundo II, Count of Perelad a, and his lady.
客人入座之前，会有人替拍照他们与主人佩雷·拉达伯爵东雷蒙多二世以及他的夫人的合照。
Before guests find their seats they are photographed with their host, Don Raimundo II, Count of Perelad a, and his lady.
应用推荐