各级的政策共同协力减少对森林的破坏。
Yet policies at every level conspire to wreak its destruction.
这些后果也影响到世卫组织各级的资金供应。
These consequences have also affected the financing of WHO at every level.
提出了各级的成就往往会导致所提出的期望。
Raised levels of achievement often lead to raised expectations.
趋势分析使我们能够更有效的贸易市场，明确界定各级的支持和阻力。
Trendline Analysis allows us to more effectively trade the market by clearly defining levels of support and resistance.
孙吴亦利用地方各级的吏直接并且牢固的控制住了荆州的地方基层社会。
Sun Wu also use the clerks at all levels in controlling the direct and strong local grassroots social Jingzhou.
数据-从仪表板，以钻下来的摘要，简介，并详细各级的DAA必须在一个有用方式。
Data - From Dashboards, to drill-down summaries, to overview and to detailed levels, daa must be presented in a useful manner.
美国的太阳能在联邦，州和地方各级的奖励和制定政策的组合下已经得到了增长。
U. s. growth in solar has been supported by a combination of incentives and policies instituted at the federal, state and local levels.
浮游植物与陆地植物一样，根据不同种类需要各级的硝酸盐、磷酸盐、硅酸盐以及钙等营养物质。
Phytoplankton, like land plants, require nutrients such as nitrate, phosphate, silicate, and calcium at various levels depending on the species.
在所有各级的电线，这些纤维连接起来，与其他神经细胞倒卧在前面的脊髓两侧的中线。
At all levels of the cord, these fibres connect up with other nerve cells lying at the front of the spinal cord on either side of the mid-line.
同时，缅甸各级的教育水平一直下降，令缅甸人民，尤其是年青人，久未能发挥他们的潜能。
In the meantime, the standard of education at all levels has fallen and Burma is a country crying out for the potential of its people, especially its young people, to be realized.
适用于电子系统及设备、子系统、部件、组合、线路板等各级的研究、设计、生产、测试和应用部门。
This system is suitable for research, design and application departments of electronic systems. subsystems. parts, assemblies and PCBS.
世卫组织编制预算和筹划活动时采用以成果为基础的管理办法，用明确的预期成果来衡量国家、区域和国际各级的绩效。
WHO plans its budget and activities through results-based management, with clear expected results to measure performance at country, regional and international levels.
研究了两级曝气生物滤池处理生活污水时各级的启动状况，考察了出水中主要污染物和生物滤池内生物量随时间的变化情况。
The status of the two-stage BAF changes with time flies during the start-up, which is studied in order to help to accelerate the start-up.
只有当我们所有人携手消除各级噪音污染时，我们才能拥有更好的环境和更美好的未来。
Only when all of us join hand in hand to eliminate noise pollution at all levels, can we have a better environment and a more beautiful future.
截至2020年底，中国已有899个国家湿地公园，并且近一半的湿地都受到各级政府的保护。
China had 899 national wetland parks by the end of 2020, and nearly half of the country's wetlands are protected by some level of government.
要想制定尊重这些事实的计划，各级管理部门就必须在对失败的看法上有一个大的改变。
Being able to make plans that respect these facts assumes a big change in how management at all levels thinks about failure.
在各级联赛中排名靠前的队伍都通过球员市场交易获得了比手下败将更多的收入。
Teams that rank higher in the various leagues earn far more through marketing deals than those that they have beaten.
评级机构建议评级信息使用者将评级信息作为对相关各级信用风险的一个评估而已。
Instead, it advises users of its ratings to consider it a commentary on relative levels of credit risk.
最近，人们意识到临界决策对各级管理者严峻的挑战。
People have recently realized the steep challenges triggered by critical decision making to all levels of management.
看着欧洲稳定条约上规定的各级财政债务限额，他说：“它已经不再适用了，是该废除的时候了。”
European stability pact is no longer timely and it deserves to be abolished, "o 'neill said, referring to proscribed levels for fiscal debt."
对于这个示例，各级列出的所有属性都要包含在ROLLUP中。
For this example, all of the attributes listed for the levels will be included in the ROLLUP.
两国高层沟通与接触频繁，各级别、各领域的对话和交往显著增加。
The two countries maintain frequent high-level contacts and communications. The dialogues and exchanges at all levels and in all areas increase dramatically.
与病人，和各级员工交谈，是我的重要工作之一。
The chance to talk to patients, and to staff, really at all levels, is one of the most important things that i do.
从一开始，我们就与组织内的各级领导者分享了我们的使命和研究成果——这是我用杯子和碟子创造的一个概念，即循环管理。
We Shared our mission and research with all levels of leaders from the very beginning — a concept I created using cups and saucers, called circular management.
该检测可以可靠地表明血液中是否存在疟原虫，包括社区在内的各级卫生系统都可以做这项检测。
The tests can reliably demonstrate the presence or absence of malaria parasites in the blood and can be performed at all levels of the health system, including community Settings.
党的地方各级领导机关，是党的地方各级代表大会和它们所产生的委员会。
The leading bodies of local Party organizations are the Party congresses at their respective levels and the Party committees elected by them.
据最新的研究，12到17岁的26个男生和26个女生参与了一系列旨在衡量各级咖啡因的作用的试验。
In the latest study, 26 boys and 26 girls, age 12 to 17, took part in a series of experiments designed to measure the effect of various levels of caffeine.
据最新的研究，12到17岁的26个男生和26个女生参与了一系列旨在衡量各级咖啡因的作用的试验。
In the latest study, 26 boys and 26 girls, age 12 to 17, took part in a series of experiments designed to measure the effect of various levels of caffeine.
应用推荐